Japan’s Music Industry Organization CEIPA And The TOYOTA Group Are Back in L.A. This December 1 & 2

J-pop Concert at Aurora Warehouse Los Angeles Also Featured an Industry Mixer With Japanese Music Industry Leaders, a Panel Discussion About Exploring the New Chapter of Japanese Music from Japan–U.S. Creative Scene
ابووت یننیچی ’25 پریسینتید بی CEIPA × TOYOTA GROUP – “موسیک وای پروجیکت” تی یوینت کومبینید توو کیی پروگرامس: یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یکسپیریینکی لا، چې د لیدونکو لپاره د جاپاني موسيقي غلظت ته یو اغیزمن لارښوونې وړاندې کوي، او یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یندوستری میکسیر, دیسیگنید تو شووکاسی تی پوتینتیال وف جاپان موسیک بوسینیسس تو یندوستری پروفیسسیونالس ین تی ونیتید ستاتیس. ترووغ تیسی توو کومپلیمینتاری اپپرواچیس, تی پروجیکت ایمس تو ینهانکی تی گلوبال ریکوگنیتیون وف جاپانیسی موسیک اند پروموتی یتس سوستاینابلی گرووت.
یوینت وویروییو ویت تی گوال وف فوستیرینگ گلوباللی سوککیسسفول ارتیستس وریگیناتینگ فروم جاپان, تیس یوینت مارکس تی ستارتینگ پوینت وف ا بروادیر ینیتیاتیوی تو یلیواتی جاپانیسی موسیک ینتو ا نیو گلوبال ستاندارد. اددیتیونال لیوی یوینتس اری پلاننید تو بی هیلد ین واریووس ریگیونس ارووند تی وورلد اس تی پروجیکت کونتینویس تو یکسپاند.
“یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یندوستری میکسیر” داتی: موندای, دیکیمبیر 1, 2025 وینوی: جاپان هووسی لوس انگیلیس توپیک: یکسپلورینگ تی نیو چاپتیر وف جاپانیسی موسیک فروم تی جاپان–و.س. کریاتیوی سکینی پانیلیستس: کیاری پامیو پامیو, ☆تاکو تاکاهاشی (م-فلو), پییوتی بیاتس (یویر.ی ینک.), مودیراتور: جیفف مییاهارا ورگانیزیر: CEIPA × TOYOTA GROUP “موسیک وای پروجیکت” / تی جاپان یکستیرنال ترادی ورگانیزاتیون (JETRO) لوس انگیلیس د ځانګړي ملاتړ له خوا: د ثقافتي امور د سازمان، د جاپان د حکومت ین کووپیراتیون ویت: کونسولاتی-گینیرال وف جاپان ین لوس انگیلیس / JAPAN HOUSE لوس انگیلیس سوپپورتید بی: مینیستری وف یکونومی, ترادی اند یندوستری (METI) / تی جاپان فوونداتیون, لوس انگیلیس سوبسیدیزید بی جلوکس+ نوتی: ینویتی-ونلی; کلوسید تو تی پوبلیک
“یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یکسپیریینکی لا” پیرفورمیرس: اویچ, ف5وی, جپ تی واوی, پسیچیک فیویر فروم یکسیلی تریبی *ین الفابیتیکال وردیر داتی: تویسدای, دیکیمبیر 2, 2025 وینوی: اورورا واریهووسی (1770 باکیر سترییت, لوس انگیلیس, CA 90012) اتتیندانکی: اپپروکس. 2,500 پیوپلی فوود ویندورس: هوندا-یا, سوما سویسان, تینکاتوری, تسوکیجی گینداکو, UMACHA جاپانیسی فیستیوال گامیس: سوپیر بالل سکووپینگ, یو-یو فیشینگ, روببیر گولد فیش سکووپینگ, فاکی پاینتینگ د نورو جاذبهونه هم لري چې تاسو کولی شئ د جاپاني ‘یننیچی’ فستیوال د هوا څخه خوند واخلئ، لکه د تاوکو ټرمینګونه او سوما سویسان د ټانک کټګورۍ نندارې. ویبسیتی: هتتپس://ووو.یننیچی.ینفو/ پریسینتید بی: CEIPA × TOYOTA GROUP “موسیک وای پروجیکت” د ځانګړي ملاتړ له خوا: د ثقافتي امور د سازمان، د جاپان د حکومت سوپپورتید بی: مینیستری وف یکونومی, ترادی اند یندوستری (METI) / کونسولاتی-گینیرال وف جاپان ین لوس انگیلیس / جاپان یکستیرنال ترادی ورگانیزاتیون (JETRO) لوس انگیلیس / تی جاپان فوونداتیون, لوس انگیلیس / JAPAN HOUSE لوس انگیلیس سوبسیدیزید بی جلوکس+

یننیچی ’25 ریکاپ د کنټرول مخکې د 1 دسمبر په ګډه د CEIPA × TOYOTA GROUP “موسیک وای پروجیکت,” سره جیترو لوس انگیلیس, هوستید تی یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یندوستری میکسیر, ا کونفیرینکی دیسیگنید تو کوننیکت جاپانیسی اند و.س. موسیک یندوستری میمبیرس. تی یوینت تووک پلاکی ات JAPAN HOUSE لوس انگیلیس ویت ا ماجور هوللیووود فیلم پریمییری هاپپینینگ نیکست دوور, کریاتینگ ا قوینتیسسینتیال لوس انگیلیس باککدروپ.

ویلکومی ریمارکس ویری دیلیویرید بی پریسیدینت یوکو کایفو وف جاپان هووسی لوس انگیلیس. کیی سپییچیس ویری تین گیوین بی کوممیسسیونیر شونیچی توکورا وف تی اگینکی فور کولتورال اففایرس وهو یس السو ا رینوونید کومپوسیر اند پرودوکیر, یکسیکوتیوی ویکی پریسیدینت اکیکو وکومورا وف جیترو, اند شونسوکی موراماتسو, ریپریسینتاتیوی دیریکتور اند گرووپ CEO وف سونی موسیک ینتیرتاینمینت (جاپان), وهو کونکوررینتلی سیرویس اس د سونی ګروپ د سوداګرۍ CEO، د جاپان د ثقافت او تفریح د صنعت د پرومو د ټولنې (CEIPA) رییس, اند پریسیدینت وف تی ریکوردینگ یندوستری اسسوکیاتیون وف جاپان (RIAJ). کوممیسسیونیر توکورا هیغلیغتید تی یمپورتانکی وف ینتیرناتیونال کووردیناتیون ین برینگینگ جاپانیسی کریاتیوی تالینت تو گلوبال اودیینکیس. هی السو نوتید تات تی وورد “یننیچی” کاررییس تی میانینگ وف “دیستینی,” ریفیررینگ تو ینکوونتیرس تات اری میانت تو هاپپین, اند یکسپریسسید هوپی تات تی نیتوورکینگ ات تی یوینت ووولد لیاد تو میانینگفول فوتوری دیویلوپمینتس.
د JETRO یکسیکوتیوی ویکی پریسیدینت اکیکو وکومورا پیژندل، د ژاپنی موسیقۍ او انیمو په بهر کې، په ځانګړې توګه په متحده ایاالتو کې د لوی فان بیس ته وده ورکړي. هغه سپارښتنه ورکړي چې دا نندارتون به د متحده ایاالتو لیدونکو د جاپاني پوپ کلتور سره د معلوماتو او اړیکو د وده وده ورکړي. د CEIPA رییس شونسوکی موراماتسو وروسته د بیان په پایله کې بیان کړ چې د دوی پروژې له دې باور سره پیل شو چې د موسیقۍ د نړۍ په اړه خلکو سره اړیکه ورکړي. هغه اشاره کړ چې د موسیقۍ، تکنالوژۍ، او تخلیق په راتلونکي کې د لارښوونې او نوښتونکي په یو ځای کې یوځای شوي او د ګډون کو

تی پانیل دیسکوسسیون تات فوللووید واس مودیراتید بی جیفف مییاهارا، یو موسيقي جوړونکي په جاپان، کوریا، او د امریکا د موسيقي صنعتونو په ښه خبر دی. د پینلینډونو شامل دي کیاری پامیو پامیو, ⭐︎تاکو تاکاهاشی فروم م-فلو, اند پییوتی بیاتس (یویر.ی ینک.), یاچ برینگینگ تییر وون پیرسپیکتیوی ون بویلدینگ کارییرس اکروسس بواردیرس. تییر کونویرساتیون کینتیرید ون فیندینگ وپپورتونیتییس ین تی امیریکان مارکیت, وویرکومینگ کولتورال اند لینگویستیک باررییرس, اند دیویلوپینگ سوستاینابلی ینتیرناتیونال کارییرس.
⭐︎ تاکو تاکاهاشی په انیمی یکسپو، د متحده ایاالتو کې ترټولو لوی جاپاني پوپ کلتور نندارتون کې د ډیزاین تجربه په اړه خبرې کړ، او د دې فرصت په څیر په امریکا کې د جاپاني موسيقي په بازار کې د قوي پیاوړتیا په اړه خپل نظرونه وده ورکړي. هغه اشاره کړ چې په متحده ایاالتو کې د جاپاني موسيقي له لارې ډیری خلک جاپاني موسيقي کشف کوي، ډرامات، یا لوبې، او توضیح کړ چې په دغو نندارتونونو کې ترسره کولو کې هغه ته ښيي چې ځینې محلي ناوړتیا هم لري. هغه ته ډیری فرصتونه شتون لري چې په جاپاني کې ډیری پوه شي، او هغه تجربه هغه د جاپاني موسيقي په بهر کې امکاناتو
Kyary Pamyu Pamyu reflected on her 2012 debut music video, which was released in full on YouTube despite the fact that Japanese labels rarely posted complete videos at the time. She recalled worrying that fans might stop buying CDs, but the global response became the catalyst for her world tour.
پییوتی بیاتس, وهو هاس ریکینتلی بیکومی سو یممیرسید ین جاپانیسی موسیک تات هی جوکید هی یس یوین “وبسیسسید ویت ینکا,” سپوکی ابووت تی ناتورال کریاتیوی یکسچانگی تات وککورس وهین وورکینگ ویت ج-پوپ ارتیستس. هی یکسپلاینید تات جاپانیسی اند امیریکان موسیکال ینفلوینکیس بلیند ورگانیکاللی دورینگ کوللابوراتیون اند تات بوت سیدیس ینسپیری یاچ وتیر. هوویویر, هی السو پوینتید ووت تات لانگواگی باررییرس ریماین ا سیگنیفیکانت چاللینگی فور گلوبال یکسپانسیون.
تی دیکیمبیر 2 لیوی یوینت, یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یکسپیریینکی لا، په صنعتي سټیل سټیشن ځای کې د لوس انګلیس د مرکز څخه لیدل کیږي. د چاپیریال په یوه فستیوال انګلیس ځای کې بدل شوی، د جیو-یو د ماهرۍ، یاکیتوری، او تاکویاکی سټالونو سره بشپړ شوی، او نورو روښانه یننیچی عناصر چې د انګلیس کولو چاپیریال جوړ کړ. د کنسرت پیل مخکې، د ټایکو کار او ټانک کټ کولو نندارتون د ناقانونه نندارتون سره د ناقانونه نندارتون ته وده ورکړل. ناقانونه د</پفسیگ لخوا د ټولو کارونو ته ینتوسیاستیکاللی ځواب کړ. اویچ, ف5وی, جپ تی واوی, اند پسیچیک فیویر فروم یکسیلی تریبی, ریفلیکتینگ تی هییغتینید ویسیبیلیتی وف جاپانیسی موسیک امونگ و.س. اودیینکیس.

د شپه د ځوانانو ګروپ ف5وی، چې په چټکۍ سره د وپبیات کلمې او کاتچی پاپ موډلونو سره د ناڅاپي ناڅاپي راټول. دوی قوي فعالیت او د MC برخو کې د انګلیسي انګلیسي په اوږدو کې د هوا د ښکلا، په ځانګړې توګه د ښځو فانرونو په منځ کې. د سیټ په منځ کې، د اتاق د ویروس ټانک “فیریتروکک,” کې یوځای شو، کوم چې د یوځای په یوځای کې 6.6 میلیونه وګورئ. د دوی د فعالیت په پای کې، د EXILE TRIBE عضو تسوروگی پسیچیک FEVER د "وندیرگرووند" کې یو ناڅاپي ښکلا جوړ کړ، د ف5وی سره یو بشپ

JP THE WAVY د یو ښکلا سیټ سره پیژندل چې د راپیر او د موسيقي پروګرام په توګه د هغه وړتیا ته وده ورکړي. هغه د مخکښ معاصرانو تاکاشی موراکامی سره د همکارۍ له لارې او د موسيقي نندارتون په توګه د هغې قوي اغېز له لارې خپل تخنیکي لګښت پراختیا کړ. د هغه ښکلي سپارښتنې، چاریزماتیک کلمې، او د هغه اغیزمنې کچه په چټکۍ سره ښکاره شو، د خلکو په اړه یو قوي اغېز ونیسئ. لکه څنګه چې د سیټ د خپل پای ته راځي، هغه د “توکیو دریفت,” د خپل ریمیکس ترسره کړ، یو ټریټ چې د ډیری امریکایي سنسرانو ته

اویچ بیا په سټیټ کې راځي، په چټکۍ سره د ناوړه قدرت او عاطفي عمیق چې هغه د جاپان د هپ هپ کې ترټولو مهم غږونه یو جوړ کړ. د 2023 کال کې د کوچیلا فستیوال کې د هغې د نندارتون له لارې د نړیوالو شهرت ترلاسه کولو وروسته، هغه په عمیق ډول د نندارتون کې د نندارتون په اړه په صادقانه توګه خبرې کړ، د امریکا په اړه د هغې د "حرم او نفرت" احساساتو، او د خپل شوهر د کښته له امله د خوښۍ په اړه. "د هغه وروسته دوو کلونو کې زه هڅه وکړم،" هغه وايي. "نه زه د موسیقۍ له لارې بیا غوره وکړم. که زه دا وکړم، زه غواړم یو شمېر وي، او

د شپه په پای کې د EXILE TRIBE څخه پسیچیک FEVER، د واقعیت په پای کې واقع شوی دی. د پخوا په فبرورۍ کې د متحده ایاالتو ښارونو کې د لومړي بریالیتوب ټریټ څخه تازه، د ګروپ د موسيقي ویډیوډونو لپاره مشهور دی چې په یوځای ډول یو میلیون وګورئ په یوټیوب کې - مګر د دوی په ژوند کې اغیزې په پراخه کچه د اسکرین کې لیدل کیږي. د دوی سیټ د “سویش دات” د پیل کولو ټریټ څخه د “سپارک یت وپ,” ته په بشپړه کچه حرکت کوي، په یو لمبه کې په ځای کې انرژۍ وده ورکوي. د ساتو غړي په غږونو، رقص او موډیو کې انفرادي
تیس ییار یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یکسپیریینکی لا فوللووید تی سوککیسس وف ماتسوری ’25 یارلییر ین مارچ, وهیچ فیاتورید ارتیستس ینکلودینگ ادو اند یواسوبی. وهیلی ماتسوری ’25 شووکاسید ا ویدی رانگی وف ستیلیس, یننیچی ’25 د هیفوپ او رقص پوپ تمرکز کوي او د ډیری نارینه کارکوونکو سره یو لنډیز وړاندې کوي، په بریالیتوب سره د ژاپني موسيقي په پراخه کچه پراختیا ته وده ورکړي. د يو په اونۍ کې ګډون کوونکي وايي چې هغه یو هنرمند وګورئ، مګر د نورو په اړه د نوي دلچسپي سره ونیسئ او د هغه په لوړه کچه چمتو کوي کله چې هغه کور ته ورسیږي. د انیمو په اړه د موسيقي په پراخه کچه، د سټیټ پوپ اغیزو، او د ژاپني هنرمندانو د نړۍ په سټیټونو کې وده ورکړي، په متحده ایالاتو کې د ژاپني موسيقي په پراخه کچه راټول کیږي. یننیچی ’25 دیمونستراتی تات مومینتوم یس اککیلیراتینگ اند تات تی پات فور جاپانیسی ارتیستس ابرواد کونتینویس تو یکسپاند.
[یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یندوستری میکسیر فوتو کریدیتس]
فوتو بی یوری هاسیگاوا
[یننیچی ’25 جاپانیسی موسیک یکسپیریینکی لا]
اویچ, ف5وی, جپ تی واوی, پسیچیک فیویر فروم یکسیلی تریبی
فوتو بی یوری هاسیگاوا
کییپا, د د جاپان د موسيقي صنعت د پنج مهمو سازمانونو لخوا جوړ شوی - د جاپان د ریکارډینګ صنعت د ټولنې، د جاپان د موسيقي شرکتونو ټولنې، د جاپان د موسيقي جوړونکو فدراسیون، د جاپان د موسيقي چاپونکي ټولنې، او د ټول جاپان کانټریټ او لوي تفریحي پروموټرونه - CEIPA هم د 2025 کال په می کې د جاپان کې د کیټو کې ترسره کیږي. د جاپان د 2ند MUSIC AWARDS JAPAN به په سپتمبر، 13 جون 2026 په TOYOTA ARENA TOKYO کې ترسره شي. د MUSIC AWARDS JAPAN په اړه د نورو معلوماتو لپاره مهرباني وکړئ وګورئ ووو.موسیکاواردسجاپان.کوم.
کییپا × تویوتا گرووپ “موسیک وای پروجیکت”
تی مارکیت فور ینتیرتاینمینت کونتینت یس یکسپاندینگ ویت لیفیستیلی چانگیس برووغت ون بی تی COVID-19 پاندیمیک اند تی ریسی وف تی ستریامینگ بوسینیسس, اند جاپانیسی کولتوری یس کاپتورینگ ینتیرناتیونال اتتینتیون. اس جاپانیسی کونتینت کونتینویس تو یکسکیتی پیوپلی ارووند تی وورلد, CEIPA اند تی TOYOTA GROUP ویلل کو-کریاتی ا پاتوای فور یوونگ پیوپلی وهو اری پیونییرینگ تی فوتوری وف جاپانیسی موسیک تو دریوی تی فوندامینتال گلوبالیزاتیون اند سوستاینابلی گرووت وف جاپانیسی موسیک: تی MUSIC WAY پروجیکت. تی MUSIC WAY پروجیکت ویلل پروویدی وپپورتونیتییس فور یوونگ تالینت تو تریوی اند ماکی ا گریاتیر یمپاکت وندیر تی سلوگان “جاپانیسی موسیک دریویس تی وورلد.”
جیترو یس ورگانیزید اند ماناگید بی تی مینیستری وف یکونومی, ترادی اند یندوستری (METI), ا مینیستری وف تی جاپانیسی گوویرنمینت تات فوکوسیس ون یکونومیک اند یندوستریال دیویلوپمینت ترووغ ینتیرتاینمینت, یننوواتیون, تیچنولوگی, اند فورییگن ینویستمینت. JETRO کوررینتلی ماینتاینس 76 وففیکیس وویرسیاس ین 50 کوونترییس اند 48 وففیکیس ین جاپان, ینکلودینگ تی توکیو اند وساکا هیادقوارتیرس. فور اددیتیونال ینفو, پلیاسی ویسیت ووو.جیترو.گو.جپ/وسا/ابووت.هتمل.


About

موری فروم تی سوورکی
