Ìjọba Àwọn Òṣé Èdè Òrìn Japan, CEIPA àti TOYOTA Group ti padà sí L.A. Oṣù 1 àti 2 Oṣù Kínní yìí

‍

Nípa ennichi ’25 tí a ṣe nípa CEIPA × TOYOTA GROUP – “MUSIC WAY PROJECT”
Ìṣẹ̀lẹ̀ náà darapọ̀ mọ́ ètò pàtàkì méjì: ennichi ’25 Ìrírí Orin Japan LA, tó fún àwọn olùgbọ́ ní ìfarahàn gígùn sí ìrọ̀rùn àwọn orin Japan, àti ennichi ’25 Apejọ Àmọ̀ràn Iṣẹ́ Orin Japan, èyí tí a ṣe láti ṣàfihàn agbára ọjà orin Japan fún àwọn amọ̀ja ilé-iṣẹ́ ní Orílẹ̀-èdè Amẹrika. Nípasẹ̀ ọ̀nà mẹ́ta yìí, ètò náà ní ero láti mú ìmọ̀lára kariaye orin Japan lágbára síi àti láti jẹ́ kí ó lè dàgbà lọ́pọ̀ àti pípẹ́.

Àkótán Ìṣẹ̀lẹ̀
Pẹ̀lú àfojúsùn láti dáàbò bo àwọn oṣèré tó máa ṣàṣeyọrí ní àgbáyé láti Japan, ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ni ìbẹ̀rẹ̀ ìgbésẹ̀ tó gbooro láti gbé orin Japan soke sí ìtọ́kasi tuntun kariaye. Ètò ìṣẹ̀lẹ̀ mìíràn láyè láti ṣe ní òpò àgbègbè káàkiri ayé bí ètò náà ṣe ń gòkè sí i.

‍“ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer”
Ọjọ́: Ọjọ́ Ajé, Oṣù Kọkànlá 1, 2025
Ibi ìṣẹ̀lẹ̀: JAPAN HOUSE Los Angeles
Kókó: Ṣíwá Ìpele Tuntun Orin Japan láti àgbáyé àṣà Ṣẹ́ńẹ̀tì Japan–U.S.
Àwọn alábàkòsọ: Kyary Pamyu Pamyu, ☆Taku Takahashi (m-flo), Peyote Beats (ever.y inc.), 
Alákóso: Jeff Miyahara ‍Alábàṣẹ́: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT” / The Japan External Trade Organization (JETRO) Los Angeles
Ìtọ́jú Pataki fún: Agency for Cultural Affairs, Government of Japan
Ní ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò pẹ̀lú: Ile-ẹ̀kọ́ Aṣojú Orílẹ̀-èdè Japan ní Los Angeles / JAPAN HOUSE Los Angeles
Ìtọ́sọ́nà ní: Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) / The Japan Foundation, Los Angeles
Ìdápọ̀ lọ́wọ́ JLOX+
Akiyesi: Ipe nikan; ti dìmọ́ sí àwọn àwọ̀n àgbáyé

“ennichi ’25 Japanese Music Experience LA”
Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ orin: Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER láti EXILE TRIBE *Ní àtòkọ alfábẹ̀ẹ̀tì
Ọjọ́: Ọjọ́ Ìṣẹ́gun, Oṣù Kọkànlá 2, 2025 
Ibi Ìṣẹ̀lẹ̀: Aurora Warehouse (1770 Baker Street, Los Angeles, CA 90012)
Iṣọ̀kan: Fẹrẹ́ ènìyàn 2,500
Awon òjà oúnjẹ: Honda-Ya, Soma Suisan, Tenkatori, Tsukiji Gindaco, UMACHA
Àwọn eré àjọyọ̀ Japan: Super Ball Scooping, Yo-yo Fishing, Rubber Gold Fish Scooping, Face Painting
Ní afikun, a tún ní àwọn ìdánilẹ́kọ̀ọ́ míì níbí tí ẹ lè gbádùn àyíká ajọdun Japanese ‘ennichi’, gẹ́gẹ́ bí àfihàn bíbọ̀lu Taiko àti ìfarahàn gége bíi ge ẹja tuna nípasẹ̀ Soma Suisan.
Ojúlé wẹ́ẹ̀bù: https://www.ennichi.info/
Tẹ̀lé ní: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Ìtọ́jú Pataki fún: Agency for Cultural Affairs, Government of Japan
Ìtọ́sọ́nà ní: Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) / Consulate-General of Japan in Los Angeles / Japan External Trade Organization (JETRO) Los Angeles / The Japan Foundation, Los Angeles / JAPAN HOUSE Los Angeles
Ìdápọ̀ lọ́wọ́ JLOX+

‍

Àkótán ennichi ’25
Ní Oṣù Kọkànlá ọjọ́ 1, ọjọ́ kan ṣáájú àkọsílẹ̀ orin, CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT,” ní ìfẹ̀sẹ̀pọ̀ pẹ̀lú JETRO Los Angeles, nílé òpọ̀rọ̀ọ̀n àlẹ́ ennichi ’25 Apejọ Àmọ̀ràn Iṣẹ́ Orin Japan, àjọyọ̀ kan tí a ṣe láti so àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ilé-iṣẹ́ orin Japan àti AMẸRIKA pọ̀. Àwọn iṣẹlẹ̀ náà wáyé ní JAPAN HOUSE Los Angeles, pẹ̀lú ayẹyẹ fíìmù àkókò Hollywood ń ṣẹlẹ̀ níta, tí ó dá ìmàlẹ̀ ọ̀rọ̀ Los Angeles gidi kalẹ̀. 

Àwọn ọ̀rọ̀ ìbáṣepọ̀ ni a kó lóríṣẹ́ nípasẹ̀ Àare Yuko Kaifu ti JAPAN HOUSE Los Angeles. Lẹ́yìn náà àwọn ọ̀rọ̀ pàtàkì sì tún ni lati ọwọ́ Olùrànlọwọ̀ Ìṣàkóso Shunichi Tokura láti Agency for Cultural Affairs ẹni tí a mọ̀ gẹ́gẹ́ bí olóṣèré orin àti akẹ́kọ̀ọ́ orin, Alákóso Apá Alákóso Akẹ́kọ̀ọ́ Akọ́kọ Akiko Okumura lati JETRO, àti Shunsuke Muramatsu, Aso olùsọ́rọ̀ àṣẹ àti Aláṣẹ Àgbà ẹgbẹ́ Sony Music Entertainment (Japan), ẹni tí nígbà náà náà jẹ́ Alákóso Ọjà Sony Group, Alákóso Igbìmọ̀ Ẹ̀dá àti Idàgbàsókè Ilé-iṣẹ́ Àṣà Japan (CEIPA), àti Àare ti Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Olùrànlọwọ̀ Tokura tẹ̀síwájú lórí pàtàkì ìfọwọ́sowọpọ̀ àgbáyé láti mú ọ̀rọ̀ ẹ̀dá Japan dé àwọn oluwo kariaye. Ó tún sọ pé ọ̀rọ̀ “ennichi” túmọ̀ sí “ayanmọ́,” tó ń tọ́ka sí àwọn ìpòyà tí ó yẹ kí wọ́n ṣẹlẹ̀, ó sì fi ìrètí hàn pé iṣẹ́ ìjápọ̀ nínú ètò náà yóò mú àlààyè àwọn ìdàgbàsókè tuntun tó ní ìtẹ̀síwájú wáyé. 

Alákóso Apá Alákóso Akẹ́kọ̀ọ́ Akọ́kọ Akiko Okumura ti JETRO tẹ̀lé, ó fìdí múlẹ̀ sí i lori ibi-afẹ́fẹ́ tóbi tó ti àwọn akọrin ati anime ti Japan ní òkèèrè, pàápàá jùlọ ní AMẸRIKA. Ó fi ìrètí hàn pé ìṣẹ̀lẹ̀ náà máa mú àwọn aṣàájú àwòjọ Amẹrika mọ́ọ̀rọ̀ àti ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àṣà pop Japan pẹ̀lú. CEIPA Chairman Shunsuke Muramatsu sì pari ọ̀rọ̀ náà pẹ̀lú agbára pé iṣẹ́ wọn bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìgbàgbọ́ pé orin ní agbára láti so àwọn ènìyàn káàkiri ayé pọ̀, ó sọ pé àwọn olórí àti àwọn olùrànlọwọ̀ ìròyìn tí ń ṣètò ọjọ́ iwájú orin, imọ̀-ẹrọ àti ẹ̀dá wà jọ ní ibi kan, ó sì kéde àwọn àlejò láti ṣàwárí èrò tuntun àti ìfọwọ́sowọpọ̀ tuntun.

Ìjíròrò àbẹ̀wò tí ó tẹ̀lé ló jẹ́wọ̀ nípasẹ̀ Jeff Miyahara, olùdásílẹ̀ orin tí ó ní ìmọ̀ jinlẹ̀ nínú àwọn ilé-iṣẹ́ orin Japanese, Korean, àti ti U.S. . Àwọn alátagbàbà ni Kyary Pamyu Pamyu, ⭐︎Taku Takahashi látọ̀dọ̀ m-flo, àti Peyote Beats (ever.y inc.), ọkọ̀ọ̀kan wá láti mú àtinúdá ara wọn l’ọ́kan láti kọ́ ẹ̀kọ́ àwọn iṣẹ́ ọnà ni gbogbo àwọn aala. Ìjíròrò wọn dojukọ́ rí àwọn àǹfààní nínú ọjà Amẹrika, bí wọ́n ṣe bori ààrẹ àṣà àti èdè, àti bí wọ́n ṣe ń dá àwọn iṣẹ́ orin àgbáyé tó péye kalẹ̀. 

⭐︎Taku Takahashi sọ̀rọ̀ nípa irírí rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí DJ ní Anime Expo, iṣẹlẹ́ aṣa Japanese tó lágbára jù lọ ní Orílẹ̀-èdè Amẹrika, àti ṣàlàyé bí àǹfààní yìí ti ṣí ojú rẹ̀ sí agbára ńlá tó wà fún orin Japanese ní ọjà Amẹrika. Ó sọ pé ọ̀pọ̀ ènìyàn ní U.S. ń mọ orin Japanese nípasẹ̀ anime, àwọn ìtàn àwòn aláwọ̀n, tàbí eré ìdárayá, ó sì ṣàlàyé pé ṣíṣe nínú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ wọ̀nyí fi hàn fún un pé ìfọ́kànbalẹ̀ àwọn olùgbọ́ abúlé ti pọnkà tẹ́lẹ̀. Ó tún fi kedere ráyè sọ pé àwọn àǹfààní pọ̀ jù bí ọ̀pọ̀ ènìyàn ní Japan ṣe ń rò lọ́wọ́, àti pé ìrírí rẹ̀ ti jẹ́ kí ó ní ìgbàgbọ́ nínú àwọn àǹfààní tí orin Japanese lè ní ní òkè òkun.

Kyary Pamyu Pamyu ṣe ìrántí̀ fíìmù orin àkọ́kọ́ rẹ̀ ní ọdún 2012, èyí tí wọ́n fi sílẹ̀ lórí YouTube ní ìkúnrẹ́rẹ́ bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ilé-iṣẹ́ orin Japanese máa ń tẹ̀jáde díẹ̀díẹ̀ lẹ́yìn ìgbà yẹn. Ó rántí bí ó ṣe ń bẹ̀rù pé àwọn ọmọlẹ́yìn lè dáwọ́ rà CD dúró, ṣùgbọ́n ìfèsọ́nà àgbáyé náà ló di ohun ìmúlò fún irin-ajo ayé rẹ̀.

Peyote Beats, ẹni tí ó ti wọ̀nù orin Japanese gan-an tí ó fi àwọn ọ̀rọ̀ hàn pé ó ti di ẹni tí ó ‘fẹ́ràn enka’ gan-an, sọ̀rọ̀ nípa ìdapọ̀ ẹda àtàwọn ìbáṣepọ̀ adayeba tó ṣẹlẹ̀ nígbà tí wọ́n bá ń ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn oṣere J-Pop. Ó ṣàlàyé pé àwọn ìkòkò orin Japanese àti ti Amẹrika máa ń dọ́gbà pọ̀ nínú ìbáṣepọ̀, àti pé àwọn ẹgbẹ́ méjèèjì ń mú ara wọn lọ síwájú láti ṣe ẹ̀dá ìmísí fúnra wọn. Bí ó ti wù kí ó rí, ó tún tọ́ka pé òkùnfà èdè ṣi jẹ́ ìṣòro pàtàkì fún ìtẹ̀síwájú agbaye.

Ìṣẹ̀lẹ̀ alẹ́ ọjọ́ Kejìlá 2, ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, jẹ́ nílé ìjọmọ́ ilé-ẹ̀rọ ọgbà iṣẹ́-ogbin bíi àwọn ilé amúgbà, tó wò sókè sí agbègbè aringbungbun Los Angeles. Àgbègbè tó yí ọ̀dọ́ rẹ̀ ká di àgbàlá ìlú tó dàbí àjọyọ̀, pẹ̀lú àwọn àmúlò yo-yo, yakitori àti takoyaki, pẹ̀lú àwọn eroja ennichi mìíràn tí ó dá ìrírí inú rẹ̀ pọ̀. Kíkọ́ orin taiko àti ìṣàkóso fifa eja tuna ṣáájú ìjọ orin ló tún sọ ìjọ náà lọ́rùn pẹ̀lú àfihàn àrọ̀wọ̀n tó jẹ́ aláṣẹ́yọrí fún àwọn tó wà níbi. Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àti ọmọ-ẹ̀yìn dáhùn pẹlu ìdùnnú sí gbogbo àwọn iṣẹ́ orin nítorí Awich, f5ve, JP THE WAVY, àti PSYCHIC FEVER láti EXILE TRIBE, tó fi hàn gbangba ìfihàn tó ga jù lọ fún orin Japanese láàrín àwọn olùgbọ́ ní Amẹrika.

Nísàlẹ̀ ìbẹrẹ̀ alẹ́ náà ni ẹgbẹ́ omiran f5ve, tí wọ́n gba àwọn olùgbọ́ láàyè pẹ̀lú orin tó ní ìrìn àjò rídà àti àwọn ìmúlò pop tó fààrọ̀. Iṣẹ́ wọn tó lágbára àti ọ̀rọ̀ Gẹ́ẹ́sì wọn tí wọ́n ń sọ lákòókò MC mú kí ìbáṣepọ̀ jẹ́ pípa, pàápàá jùlọ láàrín àwọn ọmọbìnrin olùfẹ́. Ní àárín eto ìkọ̀kọ̀, yara kan pẹ̀lú orin wọn tó di olókìkí “Firetruck,” pẹ̀lú tó ti kọjá ìmúyẹ̀ 6.6 milionu wiwo lórí YouTube. Ní ìparí iṣẹ́ wọn, PSYCHIC FEVER láti ọ̀dọ̀ ọmọ ẹgbẹ́ EXILE TRIBE ṣe àfihàn lojiji nígbà “Underground,” darapọ̀ mọ́ f5ve fún ijó tó jẹ́ asomọ́sùn-dáadáa tó gbélé-gbélé ẹ̀mí jùlọ, tí ó sì gbé ìdùnnú sínú àgbègbè náà sí ipele tó ga jù. Ní ìṣírí, wọ́n ṣe orin mejila pẹ̀lú ìfẹ́ràn tó jẹ́ tuntun tí fi hàn ìmúlẹ̀ ìdágbàsókè wọn.

JP THE WAVY tẹ̀lé pẹlu ìjọ àfihàn tó dá lórí àgbéléwọ̀n tó jẹ́ aláyọ́ tó fi hàn ẹ̀kọ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí rapper àti olùdásílẹ̀ orin. Ó ti fa àwọn ìkànìyàn rẹ̀ mọ́ra pẹ̀lú ìfowópọ̀ pẹ̀lú ayájọ́ oníṣẹ́ ọnà olókìkí Takashi Murakami àti ipa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí aami aṣáájú ọ̀ṣọ̀. Ìbáṣepọ̀ rẹ̀ pẹ̀lú àdúrà ìròyìn, àwọn ẹsẹ̀ tó ní ìkópa àti iwọn ipa rẹ̀ hàn kedere lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, tí ó sì fi ìpò tó lágbára kàn àwọn olùgbọ́. Nígbà tí ìparí eto rẹ̀ súnmọ́, ó ṣe àtúnṣe orin “Tokyo Drift,” orin tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ olùgbọ́ Amẹrika mọ̀ gan-an àti tí wọ́n ti so mọ́ àwòrán Tokyo nínú àṣà pop Amẹrika. Ìjọ̀ sílẹ̀ ni àkókò tí ìdàpọ̀ orin náà bẹ̀rẹ̀, tó si mu ìdùnnú pọ̀ sí i.

Awich lépa pẹ̀lú ní pẹpẹ, wọ́n sì gba àwọn olùgbọ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ pẹ̀lú agbára àti ìrìnàjò ẹdun tó jẹ́ kí ó jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn ohùn pàtàkì jù lọ nínú hip-hop Japanese. Lẹ́yìn tí ó ti jẹ́ olókìkí jù lọ lórí ìmọ̀lára agbègbè agbaye nípasẹ̀ ìhàpadà rẹ̀ ní Coachella Festival ní ọdún 2023, ó ṣe àfihàn iṣẹ́ tí ó jinlẹ̀ àti tí ó kún fún ìmọ̀lára. Ní MC rẹ̀, ó sọ̀rọ̀ ní sísọ́rò nípa ìtàn-ori rẹ̀ Okinawan, àwọn ìmọ̀lára “fẹ́ àti ikorira” rẹ̀ sí Amẹrika, àti ìbànújẹ́ ìdáru ọkọ rẹ̀. Òun ni sọ pé, “Mo jàgà fún ọdún méjì lẹ́yìn tó fi kúrò,” ó ní. “Ṣùgbọ́n mo yan láti tún dide lẹ́ẹ̀kansi láti inú orin. Bí mo bá ń ṣe èyí, mo fẹ́ kí n di ẹni àkọ́kọ́, mo sì ṣe é ṣẹlẹ̀.” Àwọn ọ̀rọ̀ rẹ̀ gba ìdáhùn tí ó pọ̀ láti ọ̀dọ̀ olùgbọ́. Ìdùnnú tún pọ̀ sí i nígbà tí Lupe Fiasco, ẹni tí a mọ̀ sí ẹniti o jẹ́ ọba àwọn tábùlù àpọ̀nà orin ni U.S. àti ẹni tí ó mọ̀rírì aṣa pop Japanese, hàn bí alejo àfihàn àkọsílẹ̀ láti ṣe “Wax On Wax Off.”

Ìpẹ̀yà alẹ́ náà ni PSYCHIC FEVER láti EXILE TRIBE, iṣẹ́ tó jẹ́ ìparí iṣẹlẹ̀ náà. Wọ́n ti parí àkọ́kọ́ irin-ajo wọn ní Amẹrika lọ́dún yìí títí di ọ̀kan lára ​​ẹ̀rọ mẹ́fà ní gbogbo Oṣù Kejì ninu ọdún tó kọjá, ẹgbẹ́ náà sì mọ̀ sí àwọn fídíò orin tí ó kọja wíwọ̀n ẹgbẹ̀rún kan lórí YouTube láìdènà—ṣùgbọ́n ipa wọn níwájú olùgbọ́ ju ohun tí a rí lórí iboju lọ. Eto wọn yọ láti orin ìbẹ̀rẹ̀ “SWISH DAT” lọ sí “Spark It Up,” níkiakia, tí ó gbé agbára agbègbè náà ga lójiji. Ẹ̀ka ọ̀rọ̀ àwọn ọmọ ẹgbẹ́ meje meje ṣàfihàn àtọ́ka ara wọn nínú ìyìn ohùn, ìjo àti aṣọ, tó ṣe kedere ìyàtọ̀ àti orisirisi ní iṣẹ́ àfihàn náà. Àwọn olùgbọ́ ní Los Angeles wulẹ̀ rẹ̀ gíga láti rí orin wọn tó di olókìkí ni kariaye “Just Like Dat feat. JP THE WAVY,” èyí tí o ti gba àwọn wiwo tó ju miliọnu 300 lọ lórí TikTok. Pẹ̀lú àwọn orin tó yẹ̀ jẹ́ àwòrán, ohùn tó dàgbà, àti àwọn ìtọ́ka ìjọ̀ṣepọ̀, ẹgbẹ́ náà pari pẹ̀lú ìpinnu agbára ní “TALK TO ME NICE.”

Ọ̀dún yìí ennichi ’25 Ìrírí Orin Japan LA lẹ́yìn àṣeyọrí matsuri ’25 , nígbà tí matsuri ’25 ṣàfihàn àwọn ọ̀nà orin òde òní tó yàtọ̀ síra, ennichi ’25 fẹ́jú kọ́ hiphop àti dance pop tí ó lẹ́kọ̀ọ̀rẹ̀ àti darapọ̀ pẹ̀lú àkójọpọ̀ àwọn oṣere ọkùnrin púpọ̀, tó ṣàfihàn ìyàtọ̀ tó wà nínú orin Japanese ode oni. Ọkan nínú àwọn alejo ọdún mẹ́tàlá tó wà ní àkọ́kọ́ sọ pé ó wá láti rí oṣere kan ṣoṣo ṣùgbọ́n ó fi sílẹ̀ pẹ̀lú ìfẹ́ tuntun sí àwọn mìíràn, ó sì ṣètò láti wá àwọn akọrin wọ̀nyí lẹ́yìn ìpadà rẹ̀ sílé. Pẹ̀lú ìdùnnú tí orin tó ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú anime ń bẹ ni báyìí, ìgbàlàgbára City Pop tí ń pọ si, àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ oṣere Japanese tí ń gbé pẹpẹ kariaye soke, àwọn olùgbọ́ ní U.S. ń gba orin Japanese gígùn síi. ennichi ’25 fihan pé ìmúlò yìí ń yara, àti pé ọ̀na fún àwọn oṣere Japanese ní òde òkun ń túbò gòke.

[Awòrán àti Ìyìn ìjọ: ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer] 
Ìmàwe nipasẹ YURI HASEGAWA

[ennichi ’25 Japanese Music Experience LA]
Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER láti EXILE TRIBE
Ìmàwe nipasẹ YURI HASEGAWA

CEIPA, ti dá pọ̀ sílẹ̀ látọ́dọ̀ àwọn agbari olùtajà orin Japanese márùn-ún — Association of Music Industry Association ti Japan, Japan Association of Music Enterprises, Federation of Music Producers Japan, Music Publishers Association of Japan, àti All Japan Concert and Live Entertainment Promoters — CEIPA tún ṣètò MUSIC AWARDS JAPAN, èyí tí ó waye ní Kyoto, Japan, ní Oṣù Karùn-ún 2025. Ìdíje Kejì MUSIC AWARDS JAPAN máa waye ní ọjọ́ Satide, Oṣù Kẹfà ọjọ́ 13, 2026, ní TOYOTA ARENA TOKYO. Fún àlàyé síi nípa MUSIC AWARDS JAPAN, ẹ jọ̀wọ́ ṣàbẹ̀wò sí www.musicawardsjapan.com.

CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Ọjà akọsọ àsàyàn ìtẹ̀síwájú ń pọ̀ síi pẹ̀lú àwọn àyipada ìgbésí-ayé tí ajakálẹ̀-arun COVID-19 àti ìdagbasoke iṣowo ṣiṣan-fẹ̀lẹ̀ mu wá, èyí sì ń mú ìmọ̀lára Japanese di mímọ́ lọ́run kariaye. Bí àkópọ̀ àfihàn Japanese ṣe ń dá àwọn ènìyàn ní gbogbo agbaiye lórí, CEIPA àti TOYOTA GROUP yóò fipasẹ́ ipa láti ṣẹ̀dá ọ̀nà fún àwọn ọdọ tó ń darí ìjọba ọjọ́ ọ̀la orin Japanese láti mú ìdàsílẹ̀ àgbáyé àti ìtọ́jú alágbára orin Japanese padà sí rere: MUSIC WAY PROJECT. MUSIC WAY PROJECT yóò fún àwọn talenti ọdọ ní àwọn àǹfààní láti dagbasoke àti ni ipa tó pọ̀ jùlọ lórí àgbáyé lábẹ́ àmọ̀ràn “Orin Japanese ń darí ayé.”

​JETRO ni a ṣètò àti àbòjútó fún nipasẹ Ile-iṣẹ Ìṣàkóso Ọmọgbogbo, Iṣowo àti Imọ̀ràn Iṣowo (METI), iṣẹ́ kan ti ìjọba Japanese tí ń fojú inú ọ̀rọ̀ ìdàgbàsókè ọrọ̀ ajé àti ilé-iṣẹ́ nipa ọna àṣà, ìmọ̀ tuntun, ìmọ̀ iṣẹ́ ẹrọ, àti ìdoko-owo òde òde. JETRO ní ọfiisi tó ju 76 lọ ní òkè òkun ní orílẹ̀-èdè 50, àti ọfiisi 48 ní Japan, pẹ̀lú àwọn ọfiisi olùdarí Tokyo àti Osaka. Fún àlàyé síi, ẹ jọwọ ṣàbẹ̀wò sí www.jetro.go.jp/usa/about.html.