ਡੌਨ ਮੈਕਲੀਨ ਨੂੰ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਆਈਕਾਨਿਕ ਗੀਤ ਲਈ ਆਰ. ਆਈ. ਏ. ਏ. ਗੋਲਡ ਅਤੇ ਪਲੈਟੀਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਡੌਨ ਮੈਕਲੀਨ, "American ਪਾਈ "ਅਤੇ "<ID1, @@@<ID3] ਵਰਗੇ ਸਦੀਵੀ ਹਿੱਟਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗਾਇਕ-ਗੀਤਕਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ। ਮੈਕਲੀਨ ਨੇ ਇੱਕ ਟਾਕਸ਼ੋਪਲਾਈਵ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੂ ਸਾਈਮਨ ਦੁਆਰਾ 7 ਚੈਨਲ ਉੱਤੇ ਸੀਰੀਅਸਐਕਸਐੱਮ'70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੀਰੀਅਸਐਕਸਐੱਮ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿਰੀਅਸਐਕਸਐੱਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਮੈਕਲੀਨ ਦੇ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਕਰੀਅਰ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਸੰਗੀਤਕ ਵਿਰਾਸਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਗੂਡ਼੍ਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਦਰਜਨਾਂ ਸਮਰਪਿਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ।
ਇਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਕਲੀਨ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਸਦੀਵੀ ਗੀਤ ਲਈ ਵੱਕਾਰੀ ਆਰ. ਆਈ. ਏ. ਏ. ਗੋਲਡ ਅਤੇ ਪਲੈਟੀਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਭੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਯੂ. ਐੱਮ. ਈ. ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਸੀ. ਈ. ਓ. ਬਰੂਸ ਰੇਸਨਿਕੋਫ ਨੇ ਗੀਤ ਲਈ ਗੋਲਡ ਅਤੇ ਪਲੈਟੀਨਮ ਦੋਵਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ। ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਰੇਸਨਿਕੋਫ ਨੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਉੱਤੇ ਮੈਕਲੀਨ ਦੇ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਡਿਜੀਟਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ।
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਨ 1971 ਵਿੱਚ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਆਰਟਿਸਟਸ ਲੇਬਲ ਉੱਤੇ ਮੈਕਲੀਨ ਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਪਾਈ ਐਲਬਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਗੂੰਜਿਆ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਚਾਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਵਿਨਸੈਂਟ ਵੈਨ ਗੌਗ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕਲਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਇਸ ਦੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਬੋਲ ਅਤੇ ਦਿਲੋਂ ਧੁਨੀ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲਈ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਕਸਰ ਉਪ-ਸਿਰਲੇਖ "Starry ਸਟਾਰਰੀ ਨਾਈਟ, "ਇਹ ਗੀਤ ਮੈਕਲੀਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੈਟਾਲਾਗ ਦਾ ਇੱਕ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਹੈ।
ਮੈਕਲੀਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਗੀਤ ਵਿਨਸੈਂਟ ਵੈਨ ਗੌਗ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੋਲਡ ਅਤੇ ਪਲੈਟੀਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਵੇਖਣਾ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ, ਸੰਗੀਤ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਗੀਤ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।"
ਸੀਰੀਅਸਐਕਸਐੱਮ ਦੇ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਲੂ ਸਾਈਮਨ, ਕਲਾਸਿਕ ਹਿੱਟਾਂ'ਤੇ ਇੱਕ ਸਤਿਕਾਰਤ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਨੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਮੈਕਲੀਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਚਰਚਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਸਿਰੀਅਸਐਕਸਐੱਮ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਮੈਕਲੀਨ ਵਰਗੇ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁਡ਼ਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਆਈਕਾਨਿਕ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਡੌਨ ਮੈਕਲੀਨ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, www.donmclean.com ਉੱਤੇ ਜਾਓ। ਸਿਰੀਅਸਐਕਸਐੱਮ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ, 7 ਉੱਤੇ ਸਿਰੀਅਸਐਕਸਐੱਮ ਦੇ 70 ਵਿੱਚ ਟਿਊਨ ਕਰੋ।
ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ
ਡੌਨ ਮੈਕਲੀਨ ਇੱਕ ਗ੍ਰੈਮੀ ਅਵਾਰਡ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਇੱਕ ਗੀਤਕਾਰ ਹਾਲ ਆਫ ਫੇਮ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੀ. ਬੀ. ਸੀ. ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਸਮੈਸ਼ ਹਿੱਟ "ਅਮੈਰੀਕਨ ਪਾਈ" ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਆਫ ਕਾਂਗਰਸ ਨੈਸ਼ਨਲ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਰਜਿਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਇੰਡਸਟਰੀ ਆਫ ਅਮਰੀਕਾ (ਆਰ. ਆਈ. ਏ. ਏ.) ਦੁਆਰਾ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਚੋਟੀ ਦਾ 5 ਗੀਤ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ, ਡੌਨ ਮੈਕਲੀਨ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਤਿਕਾਰਤ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰਤ ਗੀਤਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਕਲੱਬ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬਕਾਏ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ "ਵਿਨਸੈਂਟ (ਸਟਾਰਰੀ, ਸਟਾਰਰੀ ਨਾਈਟ)", "ਕੈਸਲਜ਼ ਇਨ ਦ ਏਅਰ" ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਗਾ-ਹਿੱਟ ਸਕੋਰ ਕੀਤੇ। ਉਸ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਮੈਡੋਨਾ, ਗਾਰਥ ਬਰੁਕਸ, ਜੋਸ਼ ਗਰੋਬਨ, ਡ੍ਰੇਕ, "ਵੀਅਰਡ" ਯੈਂਕੋਵਿਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਣਗਿਣਤ ਹੋਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਇਸ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅਣਗਿਣਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂਃ ਰੇਡੀਓ ਏਅਰ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ, ਟੂਰ ਮੈਨੇਜਰ, ਰਿਕਾਰਡ ਲੇਬਲ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਦੇ ਮਾਹਰ, ਲਾਈਵ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਜੋ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਐਕਸਪੋਜਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ/ਉੱਦਮੀ ਜੇਰੇਮੀ ਵੈਸਟਬੀ 2911 ਉੱਦਮਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਵੈਸਟਬੀ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ 25 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ-ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਪੱਧਰ'ਤੇ। ਆਖਰਕਾਰ, ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਗਾਡੇਥ, ਮੀਟ ਲੋਫ, ਮਾਈਕਲ ਡਬਲਯੂ ਸਮਿੱਥ ਅਤੇ ਡੌਲੀ ਪਾਰਟਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਵੈਸਟਬੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਹੋਰ
Heading 2
Heading 3
Heading 4
Heading 5
Heading 6
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Block quote
Ordered list
- Item 1
- Item 2
- Item 3
Unordered list
- Item A
- Item B
- Item C
Bold text
Emphasis
Superscript
Subscript
ਸੰਪਰਕ
- ਡਨ McLean 32 ਸਾਲਾਨਾ Movieguide ਪ੍ਰੇਮੀ 'ਤੇ ਕਲਾਸਿਕ ਅਲਬਮ ਦੀ ਰੀਅਲੈੱਸ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੈ MusicWireDon McLean ਅੱਜ 32nd Annual Movieguide Awards 'ਤੇ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਹੁਣ vinyl ਅਤੇ CD 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਤਿੰਨ ਕਲਾਸਿਕ ਅਲਬਮ ਦੀ ਰੀਅਲਿਊਸ਼ਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਕਰਦੀ ਹੈ.
- ਦਿਨ ਅੱਗੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਡਨ McLean ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਦੇ ਟੂਰਿੰਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਈ ਛੱਡੋ MusicWireDay After Day Productions (DAY AFTER DAY) ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018
- Don McLean Oxford Union Society 'ਤੇ, 9 ਮਈ 2025 ਤੇ MusicWire"American Pie" ਅਤੇ "Born in the U.S.A." ਪੋਪ ਲੀਓ XIV ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਪੋਪ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਤਲਾਸ਼ ਕਰੇਗਾ
- Don McLean's 1991 'Live in Manchester' ਹੁਣ ਸਟਰੀਮ ਕਰੋDon McLean ਦੇ 1991 'Live in Manchester' ਨੂੰ ਡਿਜ਼ੀਟਲ 'ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, "American Pie", "Vincent" ਅਤੇ ਹੋਰ, Cowboys & Indians 'ਤੇ HD 'ਤੇ 'Everyday' ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਨਾਲ.
- ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2019 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018Don McLean-ਅਧਾਰਿਤ ਬੱਚੇ ਦੇ ਬਿੱਲ 'Vincent: Starry Starry Night' ਦਾ ਇੱਕ 2025 IBPA ਪ੍ਰੇਮੀ ਖੋਲ੍ਹੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰਕਤਾ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2019 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਲਾ ਦੇ ਵਿਚਾਰਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈਟੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2018 ਟੈ