Хелен Ганя Обджавлджудже "Шаре Ёур Каре" LP на Белла Унион

Leto 2021. godine, babica Helen Ganye, Brighton-base, škotsko-tajlandske pevačice i tekstopisca, preminula je. Bol je pogodila umetnicu teško, ne samo zato što je označila gubitak njenog poslednjeg preživelog dede, već i zato što se činilo da se njene veze sa polovinom Tajlanđanima raspadaju. Ganya je odrasla u Singapuru, ali je provodila leta na severoistoku Tajlanda gde je porodica njenog majčinog roditelja, posetujući babicu. Kuda bi sve te sećanja otišla sada kada je osoba u centru njih otišla? Šta je bio njen odnos prema ovom mestu bez te veze? I tako, u pokušaju da sve to procesuiše, Ganya je počela da piše. “Uzela sam svoj dnevnik i napisala sam svako pojedinačno sećanje mog vremena kao dete u Tajlandu, provodeći vreme sa njom, mojim dedom, tetkama i rođacima i svim”, objašnjava, “Imala sam ove snimke sećanja koje sam samo napisala zato što sam naglo panikovala: bilo je kao, ko sam ja, onda?”

Из тог разлога, док је Хелен Ганиа чекала свој познати албум из 2022. године, полирај машину, да изађе, већ је радила на ономе што би постало њен нови албум, Подели своју бригу. Ганиа објављује музику од 2015. године (раније под надимком Дог у снегу). У албумима које је објавила током година, показала је склоност ка тамном и уметном року и офф-килтер звуцима, прикупљајући похвале од оних као што су Недељни Тимес, Унцутх, Цласх, Лоуд & Тихиет и још много тога.

Prethodno, Ganya je oklevala da koristi svoje nasleđe u svojoj muzici, donekle nepoverljiva prema orijentalizujućem pogledu zapada. Ali nakon sna o njenom pokojnom dedi, koji je postavio temelje za ono što će postati numeru ‘Horizon’, Ganya je shvatila da ne želi ni da se ograničava. Počela je da namešta niz novih numeru kod kuće, uživajući u katartici procesa, koristeći MIDI kao privremeno sredstvo za prenošenje timbra tajlandskih instrumenata, pre nego što je donela te rane inkarnacije svom čestom koproducentu Robu Flynnu. Par je otišao u hram Buddhapadipa – tajlandski budistički hram u Vimbldonu – gde su upoznali instrumentalistu Artita Phonrona, koji je mogao da svira ranat ek, saw duang i khim, i kasnije su radili sa Chinnathipom Poollapom, muzičarem u Tajlandu koji je mogao da svira tajlandsku obou ili “pi”; oba bi doprinela Share Your Care. Takođe je pozvala anglo-tajlandskog umetnika Džona ‘Rittipo’ Mura da izvede flautu i saksofon na albumu.

Резултат је тријумфални, обилан рекорд, испуњен срцем и кинематографском топлином. Насловна песма је једна од првих на којима је Гања радила, мешајући свој стил са тим тајландским звуковима. Церемонијална песма се заснива на њеном сећању да прати старије жене у својој породици – њену мајку, тетке, њену баку – да оде и посети гроб свог деда, доносећи понуде (видео који је режирао Ам Пича, има сличну причу). „Осећало се као сасвим магично путовање да се спусти на стазу да га поново пронађе“, каже она, „То је само покушава да добије тај осећај поштовања ваших предака и још увијек осећам да су тамо. Дељење

Другде на изданджу, лебдеćи, сджаджни хим пролази кроз ‘Фортуне’, нумеру за Ганиину маджку (“за све диджаспорске маджке тамо”, šали се), размиšлджаджуćи о žртвама кодже толико азиджских маджки čине и даджуćи вредност, захвалност и признандже нджима. На ‘Чаиё!’, сеćа се свог деде коджи гледа таджландски бокс на ТВ-у, викаджуćи “чаиё!” – дословно “хурра” или “čеститам” – и користи сеćандже да би размотрио реинкарнакиджу и породиčне čланове кодже никад нидже упознао. ‘Барн Норк’ – фраза коджа се користи да опиšе сполджне, šто дже нджена таджландска породика понекад називала нджом – джедина дже нумера певана на таджландском на албуму, и то дже šалджив прихват онога šто Ганя смехом описудже као “нооб”. За затвараджуćи нумеру, ‘Мина’, британско-нигериджски музиčар Тони Нджоку се придруžудже ндженодж изведби улоге ндженог покоджног деде, са ретким али моćним линиджама као šто дже “Како си žивео онако како си žивео?” – подсеćандже на разговоре коджи су прекасно оставлджени, и бол коджа дже обликовала овадж албум.

Ali iz krajeva mogu doći nova početka. Isprepletena sa tužnim žalom i zelenim navalama euforije, na kaleidoskopskom Share Your Care, Helen Ganya peva o gubicima ljudi i mesta, o našem kretanju i našem poreklu; ali time što to čini, potiče nas da prihvatimo život i da držimo jedni druge kroz sve to.

Хелен Ганя УК žиви датуми:

25. januar - Brewery Arts Centre, Kendal*
26. januar - Hug and Pint, Glasgow (Celtic Connections)
28. januar - Philharmonic Hall, Liverpool*
29. januar - Nacionalni centar za ranu muziku, York*
30. januar - The Glasshouse, Gateshead*
31. februar - The Gate, Cardiff*
1. februar - Beacon, Bristol*
2. februar - Symphony Hall, Birmingham
4. februar - Arts Centre, Norwich*
5. februar - Komedia, Brighton*
6. februar Storey's Field Centre, Cambridge*
7. februar - Kings Place, London*
12. mart - Alphabet, Brighton (koncert za lansiranje albuma)
13. mart - Paper Dress Vintage, London (koncert za lansiranje albuma)
7. maj - The Deer's Head, Belfast*
8. maj - The Grand Social, Dublin*
9. maj - St. Michael's Church, Manchester*
* solo nastup podržava Hayden Thorpe