Organizata e Industrisë së Muzikës së Japonisë CEIPA dhe Grupi TOYOTA janë kthyer në L.A. këtë 1 & 2 dhjetor

‍

Rreth ennichi ’25 të prezantuar nga CEIPA × TOYOTA GROUP – “MUSIC WAY PROJECT”
Ngjarja kombinoi dy programe kyçe: ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, që ofroi audiencës një hyrje të thellë në pasurinë e muzikës japoneze, dhe ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, i projektuar për të shfaqur potencialin e biznesit të muzikës së Japonisë për profesionistët e industrisë në Shtetet e Bashkuara. Përmes këtyre dy qasjave komplementare, projekti synon të rrisë njohjen globale të muzikës japoneze dhe të promovojë rritjen e saj të qëndrueshme.

Përmbledhje e Eventit
Me qëllim të ngritjes së artistëve të suksesshëm në mbarë botën që vijnë nga Japonia, kjo ngjarje shënon pikën e nisjes së një iniciative më të gjerë për të ngritur muzikën japoneze në një standard të ri global. Ngjarje të tjera live janë planifikuar të mbahen në rajone të ndryshme të botës ndërsa projekti vazhdon të zgjerohet.

‍“ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer”
Data: E hënë, 1 dhjetor 2025
Vendi: JAPAN HOUSE Los Angeles
Temë: Zbulimi i Kapitullit të Ri të Muzikës Japoneze nga Skena Kreative Japonezo-Amerikane
Panelistë: Kyary Pamyu Pamyu, ☆Taku Takahashi (m-flo), Peyote Beats (ever.y inc.), 
Moderator: Jeff Miyahara ‍Organizator: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT” / Organizata e Tregtisë së Jashtme të Japonisë (JETRO) Los Anxhelos
Mbështetje Speciale nga: Agjencia për Çështjet Kulturore, Qeveria e Japonisë
Në bashkëpunim me: Konsullata e Përgjithshme e Japonisë në Los Anxhelos / JAPAN HOUSE Los Angeles
Mbështetur nga: Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Industrisë (METI) / Fondacioni i Japonisë, Los Anxhelos
Subvencionuar nga JLOX+
Shënim: Vetëm me ftesë; e mbyllur për publikun

“ennichi ’25 Japanese Music Experience LA”
Ekzekutorë: Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER nga EXILE TRIBE *Në rend alfabetik
Data: E martë, 2 dhjetor 2025 
Vendi: Aurora Warehouse (1770 Baker Street, Los Angeles, CA 90012)
Pjesëmarrje: Rreth 2,500 njerëz
Shitës ushqimesh: Honda-Ya, Soma Suisan, Tenkatori, Tsukiji Gindaco, UMACHA
Lojëra Festivale Japoneze: Super Ball Scooping, Yo-yo Fishing, Rubber Gold Fish Scooping, Face Painting
Përveç kësaj, kishte tërheqje të tjera ku mund të shijonit atmosferën e një festivali japonez ‘ennichi’, të tilla si performanca e tamburit taiko dhe një shfaqje prerjeje tunë nga Soma Suisan.
Faqa e internetit: https://www.ennichi.info/
E prezantuar nga: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Mbështetje Speciale nga: Agjencia për Çështjet Kulturore, Qeveria e Japonisë
Mbështetur nga: Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Industrisë (METI) / Konsullata e Përgjithshme e Japonisë në Los Angeles / Organizata e Jashtme e Tregtisë së Japonisë (JETRO) Los Angeles / Fondacioni i Japonisë, Los Angeles / JAPAN HOUSE Los Angeles
Subvencionuar nga JLOX+

‍

Rishikim i ennichi ’25
Më 1 dhjetor, dita para koncertit, CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT,” në bashkëpunim me JETRO Los Angeles, priti ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, një konferencë e projektuar për të lidhur anëtarët e industrisë së muzikës japoneze dhe amerikane. Ngjarja u zhvillua në JAPAN HOUSE Los Angeles me një premierë të madhe të filmit holivudian që po ndodh në afërsi, duke krijuar një sfond të përsosur për Los Anxhelosin. 

Fjalimet e mirëseardhjes u dorëzuan nga Presidenti Yuko Kaifu e JAPAN HOUSE Los Angeles. Fjalimet kryesore u dhanë atëherë nga Komisioner Shunichi Tokura i Agjencisë për Çështjet Kulturore i cili është gjithashtu një kompozitor dhe prodhues i njohur, Zëvendës President Akiko Okumura i JETRO, dhe Shunsuke Muramatsu, Drejtues dhe CEO i Grupit Sony Music Entertainment (Japoni), i cili shërben gjithashtu si CEO i Biznesit të Sony Group, Kryetar i Shoqatës së Promovimit të Industrieve të Kulturës dhe Argëtimi të Japonisë (CEIPA), dhe President i Shoqatës së Industrisë së Regjistrimit të Japonisë (RIAJ). Komisioneri Tokura theksoi rëndësinë e koordinimit ndërkombëtar në sjelljen e talenteve kreative japoneze për audiencat globale. Ai gjithashtu vuri në dukje se fjala "ennichi" mbart kuptimin e "fatit", duke iu referuar takimeve që duhen të ndodhin, dhe shprehu shpresën se rrjetëzimi në ngjarje do të çonte në zhvillime të kuptimshme në të ardhmen. 

Zëvendës presidenti Akiko Okumura i JETRO vijoi, duke theksuar bazën e madhe të fansave që muzika dhe anime japoneze tashmë kanë në botë, veçanërisht në Shtetet e Bashkuara. Ajo shprehu shpresën se ngjarja do të thellojë njohurinë dhe lidhjen e audiencës amerikane me kulturën pop japoneze. Kryetari i CEIPA, Shunsuke Muramatsu, mbylli komentet duke thënë se projekti i tyre filloi me besimin se muzika ka fuqinë për të lidhur njerëzit në mbarë botën. Ai vuri në dukje se udhëheqësit dhe inovatorët që po formojnë të ardhmen e muzikës, teknologjisë dhe kreativitetit ishin mbledhur së bashku në një vend dhe i inkurajoi pjesëmarrësit të eksplorojnë ide dhe partneritete të reja.

Diskutimi paneli që ndoqi u moderua nga Jeff Miyahara, një prodhues muzike i njohur në industritë muzikore japoneze, koreane dhe të SHBA-ve. Panelistët përfshinin Kyary Pamyu Pamyu, ⭐︎Taku Takahashi nga m-flo, dhe Peyote Beats (ever.y inc.), secili duke sjellë perspektivën e tyre për ndërtimin e karrierave përtej kufijve. Biseda e tyre qendroi në gjetjen e mundësive në tregun amerikan, duke kaluar barrierat kulturore dhe gjuhësore, dhe duke zhvilluar karriera ndërkombëtare të qëndrueshme. 

⭐︎Taku Takahashi foli për përvojën e tij duke DJ në Anime Expo, ngjarjen më të madhe të kulturës pop japoneze në Shtetet e Bashkuara, dhe ndau si mundësia e hapur sytë e tij për potencialin e madh të muzikës japoneze në tregun amerikan. Ai vuri në dukje se shumë njerëz në Shtetet e Bashkuara zbulojnë muzikën japoneze përmes anime, dramave ose lojrave, dhe shpjegoi se performancat në këto ngjarje i treguan atij sa entuziazëm që audiencat lokale tashmë kanë. Ai theksoi se ka shumë më shumë mundësi sesa shumë njerëz në Japoni e realizojnë, dhe se përvojat e tij e bënë të besojnë në mundësitë e muzikës japoneze në botë.

Kyary Pamyu Pamyu reflektonte mbi videoklipin e saj debutues të vitit 2012, i cili u publikua në tërësi në YouTube, pavarësisht nga fakti që etiketat japoneze rrallë postonin video të plota në atë kohë. Ajo u kujtua se shqetësohej se mundësisht fansat mund të ndalonin blerjen e CD-ve, por përgjigja globale u bë katalizatori për turneun e saj botëror.

Peyote Beats, i cili kohët e fundit është përfshirë aq shumë në muzikën japoneze sa që shajoi se është "i obsesionuar edhe me enka," foli për shkëmbimin krijues natyral që ndodh kur punon me artistë J-Pop. Ai shpjegoi se ndikimet muzikore japoneze dhe amerikane përzihen organikisht gjatë bashkëpunimit dhe se të dyja palët frymëzojnë njëra-tjetrën. Megjithatë, ai gjithashtu theksoi se barrierat gjuhësore mbeten një sfidë e konsiderueshme për zgjerimin global.

Ngjarja e drejtpërdrejtë më 2 dhjetor, ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, u mbajt në një vend ngjarjeje në stil depo industriale me pamje nga qendra e Los Anxhelos. Zona përreth u transformua në një hapësirë të frymëzuar nga festivalet, plot me stenda për peshkim yo-yo, yakitori dhe takoyaki, dhe elemente tradicionale ennichi të tjera që krijuan një ambient imersiv. Para se koncerti të fillonte, një performancë taiko dhe shfaqje prerjeje tunë ngacmuan turmën me një shfaqje të rrallë që u pëlqye përshersitjes lokale. Fanët u përgjigjën me entuziazëm të gjitha performancave nga Awich, f5ve, JP THE WAVY, dhe PSYCHIC FEVER nga EXILE TRIBE, duke reflektuar vizibilitetin e lartësuar të muzikës japoneze ndër audiencën e SHBA-ve.

Natën e hapte grupi i vajzave f5ve, i cili menjëherë fitoi audiencën me tekste të ngazëlluara dhe melodi pop të kaptivueshme. Performanca e tyre e fortë dhe anglishtja e rrjedhshme gjatë segmenteve MC mbajtën atmosferën e ndritur, veçanërisht mes fansave femra. Në mes të setit, dhoma u bashkua gjatë këngës së tyre virale “Firetruck,” e cila ka kaluar 6.6 milion shikime në YouTube. Drejt fundit të performancës së tyre, anëtari i PSYCHIC FEVER nga EXILE TRIBE TSURUGI bëri një shfaqje të papritur gjatë “Underground,” duke u bashkuar me f5ve për një valle të sinkronizuar në mënyrë të përkryer, duke ngritur edhe më shumë eksitimin në vendin e ngjarjes. Në total, ata dorëzuan dymbëdhjetë këngë të gjalla që treguan momentum-in e tyre në ngjitje.

JP THE WAVY vijoi me një set të veçantë që theksoi talentin e tij si reper dhe prodhues muzike. Ai ka zgjeruar arratjet e tij kreative përmes bashkëpunimeve me artistin bashkëkohor të njohur Takashi Murakami dhe përmes ndikimit të tij të fortë si ikonë modës. Dorëzimi i tij i mprehtë, varset e karizmatikë dhe shkallë e ndikimit të tij ishin menjëherë të dukshme, duke lënë një impresion të fortë në turmën. Kur seti po afrohej në fund, ai performoi remix-in e tij të “Tokyo Drift,” një këngë menjëherë e njohur për shumë dëgjues amerikanë dhe thellësisht e lidhur me imazhin e Tokios në kulturën pop amerikane. Turma shpërtheu në çastin që ritmi i njohur u lëshua, duke rritur energjinë edhe më shumë.

Awich më pas mori skenën, duke tërhequr menjëherë audiencën me fuqinë dhe thellësinë emocionale që e kanë bërë atë një nga zërat më të rëndësishëm në hip hop-in japonez. Pas njohjes ndërkombëtare përmes paraqitjes së saj në Festivalin Coachella në 2023, ajo dorëzoi një performancë shumë ekspresive dhe dinamike. Në MC, ajo foli hapur për prejardhjen e saj Okinawane, ndjenjat e saj “dashuri dhe urrejtje” për Amerikën dhe dhimbjen e humbjes së burrit të saj. “Luftova për dy vjet pas vdekjes së tij,” tha ajo. “Por unë zgjodha të ringrihem përmes muzikës. Nëse unë po bëj këtë, dua të jem numri një, dhe e bëra të ndodhë.” Fjalët e saj morën një përgjigje të mahnitshme nga audiencën. Energjia u rrit edhe më shumë kur Lupe Fiasco, i njohur për kulmin e tabelave të albumeve në Shtetet e Bashkuara dhe për apreciatën e tij për kulturën pop japoneze, u shfaq si mysafir i papritur për të performuar “Wax On Wax Off.”

Natën e mbyllonte PSYCHIC FEVER nga EXILE TRIBE, akti i fundit i eventit. Fresh nga turneja e tyre e parë e suksesshme në Shtetet e Bashkuara në gjashtë qytete në shkurtin e kaluar, grupi është i njohur për video muzikore që konsistentisht kalijnë një milion shikime në YouTube, por ndikimi i tyre live tejkaloi çdo gjë që është parë në ekran. Seti i tyre lëvizte me shpejtësi të plotë nga kënga e hapjes “SWISH DAT” në “Spark It Up,” duke rritur energjinë në vendin e ngjarjes në një çast. Secili nga shtatë anëtarët tregoi individualitet në vokale, vallëzim dhe modë, duke dhënë performancës një ndjesi të gjallë të larmishmërisë. Fanatikët në Los Anxhelos ishin veçanërisht të emocionuar për të dëshmuar hitin e tyre viral global “Just Like Dat feat. JP THE WAVY,” i cili ka grumbulluar më shumë se 300 milion shikime në TikTok. Me këngë që ishin vizualisht të goditura, vokalisht të përpunuara dhe të ndërtuara për lëvizje, grupi dorëzoi një mbyllje të fuqishme me “TALK TO ME NICE.”

Ekipa e këtij viti ennichi ’25 Japanese Music Experience LA ndoqi suksesin e matsuri ’25 më herët në mars, i cili pati artistë duke përfshirë Ado dhe YOASOBI. Ndërsa matsuri ’25 shfaqën një gamë të gjerë stilesh, ennichi ’25 vuri në përqendrim hiphop dhe pop kërce dhe përmbante një listë me shumë interpretues meshkuj, duke theksuar me sukses diversitetin brenda muzikës bashkëkohore japoneze. Një e pranishme në njëzetat e saj tha se erdhi për të parë një artist, por u largua me interes të ri për të tjerët dhe planifikoi t'i kërkonte një herë që ajo u kthye në shtëpi. Me popullaritetin e vazhdueshëm të muzikës të lidhur me anime, ndikimin në rritje të City Pop dhe ngjitjen e artistëve japonezë në skena globale, audiencat në Shtetet e Bashkuara po pranojnë gjithmonë e më shumë muzikën japoneze. Ngjarjet si ennichi ’25 demonstrojnë se momentumi po përshpejtuar dhe se rruga për artistët japonezë në të huaj vazhdon të zgjerohet.

[ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer Foto Kredite] 
Foto nga YURI HASEGAWA

[ennichi ’25 Experiencë Muzikore Japoneze LA]
Awich, f5ve, JP THE WAVY, PSYCHIC FEVER nga EXILE TRIBE
Foto nga YURI HASEGAWA

CEIPA, themeluar nga pesë organizata kryesore të industrisë muzikore japoneze — Shoqata e Industrisë së Regjistrimit të Japonisë, Shoqata e Biznesit të Muzikës së Japonisë, Federata e Prodhuesve të Muzikës së Japonisë, Shoqata e Botuesve të Muzikës së Japonisë dhe Promotorët e Koncerteve dhe Ngjarjeve Live të Japonisë — CEIPA organizoi gjithashtu MUSIC AWARDS JAPAN, i cili u zhvillua në Kyoto, Japoni, në maj 2025. MUSIC AWARDS JAPAN i 2-të do të mbahet në të shtunën, 13 qershor 2026, në TOYOTA ARENA TOKYO. Për informacion shtesë mbi MUSIC AWARDS JAPAN, ju lutem vizitoni www.musicawardsjapan.com.

CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Tregu për përmbajtjet e argëtimit po zgjerohet me ndryshimet e stilit të jetesës të shkaktuara nga pandemia COVID-19 dhe nga rritja e biznesit të transmetimit, dhe kultura japoneze po kapërcen vëmendjen ndërkombëtare. Ndërsa përmbajtjet japoneze vazhdojnë të ngazëllejnë njerëzit në të gjithë botën, CEIPA dhe GRUPI TOYOTA do të bashkëkrijojnë një rrugë për të rinjtë që po pionierë në të ardhmen e muzikës japoneze për të nxitur globalizimin themelor dhe rritjen e qëndrueshme të muzikës japoneze: projekti MUSIC WAY. Projekti MUSIC WAY do të ofrojë mundësi për talente të reja për të prosperuar dhe të kenë një ndikim më të madh nën parullën “Muzika japoneze drejton botën.”

​JETRO është organizuar dhe menaxhuar nga Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Industrisë (METI), një ministri e qeverisë japoneze që fokusohet në zhvillim ekonomik dhe industrial përmes argëtimi, inovacionit, teknologjisë dhe investimeve të huaja. JETRO aktualisht mban 76 zyra në të huaj në 50 vende dhe 48 zyra në Japoni, përfshirë selitë e Tokios dhe Osakas. Për informacion shtesë, ju lutem vizitoni www.jetro.go.jp/usa/about.html.