Voice of Lele sort une nouvelle version dynamique de la classique mélanésienne E MAMBO

La chanteuse-compositrice papouasienne occidentale de premier plan, Voice of Lele, est sur le point de sortir une chanson qui lui tient à cœur - une version réimaginée de la chanson traditionnelle mélanésienne E MAMBO.

Prévu pour le 16 mai 2025, E MAMBO a été écrit par le regretté Arnold Ap, un activiste, un leader culturel, un anthropologue et un musicien de Papouasie occidentale qui a plaidé pour l'identité culturelle. L'héritage d'Ap et la musique du groupe qu'il a fondé, Mambesak, sont toujours populaires en Papouasie occidentale aujourd'hui.

Chanté en dialecte du Sud de la Papouasie, Lele, qui est basée à Melbourne, dit que la mélodie classique et intemporelle, qui est la première chanson qu'elle a apprise à performer en tant que jeune artiste culturelle, a une place spéciale dans son cœur.

« Cela a un rythme entraînant qui vous fait juste vouloir danser et chanter avec les harmonies colorées », dit-elle. « Lorsque j'ai tourné avec le groupe Black Sistaz que j'ai formé avec mes sœurs Petra et Rosa, nous avons l'habitude d'ouvrir nos spectacles avec cette chanson et c'est un véritable plaisir pour le public. »

E MAMBO parle de deux frères qui disparaissent dans la jungle de la Papouasie occidentale. « Comme beaucoup de nos chansons traditionnelles, il y a un sens plus profond derrière cela », explique Lele. « Cela transmet essentiellement que dans toute la Papouasie occidentale, nous sommes fondamentalement un peuple perdu qui aspire à l'autodétermination en raison du conflit avec le gouvernement en place. Cependant, c'est finalement une chanson joyeuse qui célèbre la liberté que nous espérons atteindre un jour. »