Voice of Lele objavljuje veselu novu verziju melanezijskog klasika E MAMBO

Vodeći zapadnopapuanski pjevač i kantautor, Voice of Lele, spreman je objaviti pjesmu blisku njegovom srcu – preosmišljeni verziju tradicionalne melanezijske pjesme E MAMBO.

E MAMBO će biti objavljen u petak, 16. svibnja 2025., a napisao ga je pokojni Arnold Ap, zapadnopapuanski aktivist, kulturni vođa, antropolog i glazbenik koji se zalagao za kulturni identitet. Apov legat i glazba benda kojeg je osnovao, Mambesak, još uvijek su popularni u Zapadnom Papui danas.

Pjevana na južnopapuanskom dijalektu, Lele, koja živi u Melbournu, kaže da je ova časna, klasična melodija bila prva pjesma koju je naučila izvoditi kao mlada kulturna izvođačica i da joj ima posebno mjesto u srcu.

"Ima uzdignući ritam koji vas samo navodi da plešete i pjevate uz šarene harmonije", kaže. "Kada sam bila na turneji s bendom Black Sistaz kojeg sam osnovala s mojim sestrama Petrom i Rosom, uvijek smo započinjali naše koncerte s ovom pjesmom i to je stvarno publika koja voli ovu pjesmu.”

E MAMBO govori o dva brata koji nestanu u džunglama Zapadnog Papue. "Kao i mnoge naše tradicionalne pjesme, iza nje se krije dublji smisao", objašnjava Lele. "U biti, prenosi poruku da smo širom Zapadnog Papue u suštini izgubljena ljudska bića koja žude za samoodređenjem zbog sukoba s vladajućom vladom. Međutim, u konačnici je to vesela pjesma koja slavi slobodu koju nadamo se da ćemo jednom postići.”