Јапонската музичка индустрија CEIPA и TOYOTA Гроуп се назад во Л.А. оваа декември 1 и 2

‍

За енничи ’25 претставен од CEIPA × TOYOTA GROUP – „MUSIC WAY ПРОДЖЕКТ“
Настанот ги споил два клучни програми: енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Експериенке ЛА, која им нудела на публиката имерзивно воведување во богатството на јапонската музика, и енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Индустри Миксер, дизајнирано да го покаже потенцијалот на музичкиот бизнис на Јапонија до индустриските професионалци во САД. Преку овие две комплементарни пристапи, проектот цели да го подобри глобалното признание на јапонската музика и да промовира нејзиниот одржлив раст.

Преглед на Настанот
Со цел да ги потпомогне глобално успешните уметници потекло од Јапонија, овој настан го означува почетната точка на поширока иницијатива за издигнување на јапонската музика во нов глобален стандард. Планирани се дополнителни живи настапи во разни региони ширум светот, додека проектот продолжува да се проширува.

‍„енничи ’25 Јапонски музички индустријски миксер“
Датум: Понеделник, 1 декември 2025
Место: JAPAN HOUSE Лос Анџелес
Тема: Истражување на новото поглавје од јапонската музика од креативната сцена Јапонија-САД
Учесници: Кяри Памю Памю, ☆Таку Такахаши (м-фло), Пеёте Беац (евер.и инк.), 
Модератор: ДЖефф Мияхара ‍Организатор: CEIPA × TOYOTA GROUP „MUSIC WAY ПРОДЖЕКТ“ / Јапонската надворешна трговска организација (JETRO) Лос Анџелес
Специјална поддршка од: Агенција за културни работи, Влада на Јапонија
Во соработка со: Генерален конзулат на Јапонија во Лос Анџелес / JAPAN HOUSE Лос Анџелес
Поддржан од: Министерство за економија, трговија и индустрија (METI) / Фондацијата на Јапонија, Лос Анџелес
Поддржано од JLOX+
Белешка: Само по покана; затворено за јавноста

„енничи ’25 Јапонски Музички Искуство Лос Анџелес” Изведувачи: Авич, ф5ве, ДЖП ТЕ ВАВИ, ПСИЧИК ФЕВЕР од ЕКСИЛЕ ТРИБЕ*Во азбучен редослед Датум: Вторник, 2 декември 2025 Место: Аурора Варехоусе (1770 Бакер Стреет, Лос Ангелес, CA 90012) Посетители: Приближно 2.500 луѓе Храна: Хонда-Я, Сома Суисан, Тенкатори, Цукиджи Гиндако, UMACHA Јапонски фестивалски игри: Супер топка за собирање, Јо-јо риболов, Гумени златни риби за собирање, Шминкање Покрај тоа, имавме и други атракции каде можете да уживате во атмосферата на јапонскиот фестивал „енничи“, како што се изведби на таико-тапани и шоу за сечење туна од Сома Суисан. Вебсајт: хттпс://ввв.енничи.инфо/ Претставено од: CEIPA × TOYOTA GROUP „MUSIC WAY ПРОДЖЕКТ“ Специјална поддршка од: Агенција за културни работи, Влада на Јапонија Поддржано од: Министерството за економија, трговија и индустрија (METI) / Генералниот конзулат на Јапонија во Лос Анџелес / Јапонската надворешна трговска организација (JETRO) Лос Анџелес / Фондацијата на Јапонија, Лос Анџелес / JAPAN HOUSE Лос Анџелес Поддржано од JLOX+

‍

Резиме на енничи ’25
На 1 декември, ден пред концертот, CEIPA × TOYOTA GROUP „MUSIC WAY ПРОДЖЕКТ“, во соработка со ДЖЕТРО Лос Анџелес, организираше енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Индустри Миксер, конференција дизајнирана за да ги поврзе членовите на јапонската и американска музичка индустрија. Настанот се одржал во JAPAN HOUSE Лос Анџелес, со голема премиера на Холивудски филм која се случила до следната врата, создавајќи квинтесенцијален лосанџелески амбиент. 

Добредојдовните забелешки биле испратени од Претседател Юко Каифу на ДЖАПАН ХОУСЕ Лос Анџелес. Клучните говори потоа биле изнесени од Комесар Шуничи Токура на Агенцијата за културни работи кој исто така е познат композитор и продуцент, Извршен потпретседател Акико Окумура на ДЖЕТРО, и Шунсуке Мурамацу, Претставник директор и генерален извршен директор на Сони Мусик Ентертаинмент (Јапонија), кој истовремено служи како Бизнис генерален директор на Сони Гроуп, претседател на Здружението за промоција на јапонската култура и индустрија (CEIPA), и Претседател на Здружението на снимачката индустрија на Јапонија (RIAJ). Комесарот Токура го истакна важноста на меѓународната координација во донесувањето на јапонскиот креативен талент до глобалната публика. Тој, исто така, забележа дека зборот „енничи“ носи значење на „судбина“, однесувајќи се на средби кои треба да се случат, и изрази надеж дека мрежата на настанот ќе доведе до значајни идни развојни процеси. 

Извршниот потпретседател Акико Окумура од JETRO го следела, нагласувајќи го големиот број на обожаватели што јапонската музика и аниме веќе го имаат во странство, особено во САД. Таа изрази надеж дека настанот ќе го длабоко запознае американската публика со јапонската поп-култура. Претседателот на CEIPA, Шунсуке Мурамацу, потоа ги затвори забелешките со изјава дека нивниот проект започнал со верувањето дека музиката има моќ да ги поврзе луѓето во целиот свет. Тој забележа дека лидерите и иноваторите кои го обликуваат иднината на музиката, технологијата и креативноста се собрале на едно место и ги поттикнал учесниците да истражат нови идеи и партнерства.

Панел дискусијата што следела била модерирана од ДЖефф Мияхара, музички продуцент добро упатен во јапонската, корејската и американска музичка индустрија. Панелистите ги вклучувале Кяри Памю Памю, ⭐︎Таку Такахаши од м-фло, и Пеёте Беац (евер.и инк.), секој донесувајќи го својот поглед на градење кариери преку граници. Нивниот разговор се концентрира на наоѓање можности на американскиот пазар, надминување на културни и лингвистички бариери, и развивање на одржливи меѓународни кариери. 

⭐︎Таку Такахаши зборуваше за своето искуство како диџеј на Аниме Експо, најголемиот јапонски поп-културен настан во САД, и сподели како можноста му отвори очи за силниот потенцијал на јапонската музика на американскиот пазар. Тој забележа дека многу луѓе во САД откриваат јапонска музика преку аниме, драми или видеоигри и објасни дека настапите на овие настани му покажаа колку ентузијазам локалната публика веќе го има. Тој нагласи дека постојат многу повеќе можности отколку што многумина во Јапонија го разбираат и дека неговите искуства му дадоа доверба во можностите за јапонската музика во странство.

Кяри Памю Памю го разгледа своето дебитантско музичко видео од 2012 година, кое било објавено во целост на YouTube, и покрај фактот дека јапонските издавачи ретко објавувале комплетни видеа во тоа време. Таа се сеќава на стравот дека обожавателите можеби ќе престанат да купуваат ЦД-а, но глобалниот одговор станал катализатор за нејзината светска турнеја.

Пејоте Битс, кој неодамна станал толку заплеткан во јапонската музика што шеговито рекол дека е дури и „опседнат со енка“, зборуваше за природната творечка размена која се случува кога работи со Ј-поп уметници. Тој објасни дека јапонските и американските музички влијанија се мешаат органски за време на соработка и дека двете страни се инспирираат една од друга. Сепак, тој исто така истакна дека јазичните бариери остануваат значајен предизвик за глобалната експанзија.

Настанот во живо на 2 декември, енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Експериенке ЛА, беше одржан во индустриски магацински стил на место со поглед на центарот на Лос Анџелес. Околната област беше трансформирана во фестивалски инспириран простор, целосно со јо-јо риболов, јакитори и такојаки штандови, и други традиционални енничи елементи кои создадоа имерзивна средина. Пред почетокот на концертот, таико изведба и шоу за сечење туна го енегизираа публиката со ретка претстава која им се допадна на локалните посетители. Обожавателите одговорија со ентузијазам на сите изведби од Авич, ф5ве, ДЖП ТЕ ВАВИ, и ПСИЧИК ФЕВЕР од ЕКСИЛЕ ТРИБЕ, одразувајќи го зголеменото видливост на јапонската музика меѓу американска публика.

Ночта ја отвори девојчешката група ф5ве, која моментално го освои публикумот со позитивни текстови и фатени поп-мелодии. Нивната силна изведба и тековен англиски јазик во деловите на МЦ го одржаа атмосферата светла, особено меѓу женските обожаватели. Во средината на сетот, собата се обедини за време на нивниот вирусен трек „Фиретрукк“, кој го надмина бројот од 6,6 милиони прегледи на YouTube. Кон крајот на нивната изведба, членот на ПСИЧИК FEVER од EXILE TRIBE, ЦУРУГИ, направи изненадено појавување за време на „Ундергроунд“, придружувајќи се на ф5ве за совршено синхронизиран танц кој го покачи возбудата во местото уште повисоко. Вкупно, тие доставија дванаесет живи песни кои го покажаа нивниот растечки импулс.

ЏП ТХЕ ВАВИ го следеше со издвоен сет кој го истакна неговиот талент како рапер и музички продуцент. Тој го прошири творечкиот досег преку соработки со водечкиот современ уметник Такаши Мураками и преку неговото силно влијание како моден икон. Неговата остра испорака, карактеристични стихови и обемот на неговиот импакт беа моментално очигледни, оставајќи силен впечаток кај публикумот. Кога сетот се приближуваше до крајот, тој изведе негова ремикс верзија на „Токё Дрифт“, трек кој е моментално препознатлив за многу американски слушатели и длабоко асоциран со имиџот на Токио во американска поп-култура. Публикумот експлодираше моментно кога познатиот ритам падна, покачувајќи ја енергијата уште повеќе.

Авич потоа се искачи на сцената, моментално влечејќи го публикумот со моќта и емоционалната длабочина кои ја направиле една од најважните гласови во јапонскиот хип-хоп. По добивањето меѓународно признание преку нејзиното појавување на фестивалот Кочела во 2023 година, таа достави длабоко изразителна и динамична изведба. Во нејзиниот МЦ, таа зборуваше отворено за нејзиното окинавско потекло, нејзините „љубов и омраза“ чувства кон Америка и болката од загубата на нејзиниот сопруг. „Се борев две години после тоа што тој замина“, рекла таа. „Но јас одлучив да се искачам повторно преку музиката. Ако јас правам ова, јас сакам да бидам број еден и јас го направив тоа“. Нејзините зборови добија огромен одговор од публикумот. Енергијата се покачи уште повеќе кога Лупе Фиаско, познат по тоа што ги освојува американските албумски листи и по неговата апрецијација кон јапонската поп-култура, се појави како изненаден гостин за да изведе „Вакс Он Вакс Офф“.

Ночта ја затвори ПСИЧИК FEVER од EXILE TRIBE, последниот акт на настанот. Свежо од нивната успешна прва американска турнеја во шест града овој февруари, групата е позната по музички видеа кои постојано надминуваат еден милион прегледи на YouTube, но нивниот жив импакт далеку го надминал она што се гледа на екранот. Нивната постава се движеше со полна брзина од почетниот трек „SWISH DAT“ во „Спарк Ит Уп“, покачувајќи ја енергијата во местото во еден миг. Секој од седумте членови го покажа индивидуалитетот во вокалите, танцот и модата, давајќи им на изведбата живописен осет на разнообразност. Обожавателите во Лос Анџелес беа посебно возбудени да сведочат за нивниот глобален вирусен хит „ДЖуст Лике Дат феат. JP THE WAVY“, кој има акумулирано повеќе од 300 милиони прегледи на TikTok. Со песни кои беа визуелно привлекувачки, вокално полирани и изградени за движење, групата достави моќно финале со „TALK TO ME NICE“.

Овогодишното енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Експериенке ЛА следела успехот на мацури ’25 порано во март, на која учествувале уметници како Адо и ЁАСОБИ. Додека мацури ’25 претставил широк спектар на стилови, енничи ’25 стави акцент на хип-хоп и танц-поп и имаше постава со многу машки изведувачи, успешно истакнувајќи ја разнообразноста во современата јапонска музика. Една посетителка во дваесеттите години рекла дека дојде да го види еден уметник, но замина со нов интерес за другите и планира да ги претражи еднаш кога ќе се врати дома. Со продолжувањето на популарноста на аниме-врзани музика, растечкото влијание на Сити Поп и подемот на јапонски уметници на глобалните сцени, публиката во САД се се повеќе прифаќа јапонската музика. Настаните како енничи ’25 демонстрираат дека импулсот се забрзува и дека патот за јапонските уметници во странство продолжува да се проширува.

[енничи ’25 Јапонски музички индустријски миксер Фотографски заслуги]Фотографија од ЮРИ ХАСЕГАВА

[енничи ’25 Јапонски Музички Искуство Лос Анџелес]
Авич, ф5ве, ДЖП ТЕ ВАВИ, ПСИЧИК ФЕВЕР од ЕКСИЛЕ ТРИБЕФотографија од ЮРИ ХАСЕГАВА

КЕИПА, основан од пет големи јапонски музички индустриски организации — Асоцијацијата на снимачката индустрија на Јапонија, Асоцијацијата на музички претпријатија на Јапонија, Федерацијата на музички продуценти на Јапонија, Асоцијацијата на музички издавачи на Јапонија и сите јапонски концерти и живи изведувачи — CEIPA, исто така, го организираше MUSIC AWARDS JAPAN, кој се одржа во Киото, Јапонија, во мај 2025 година. 2. MUSIC AWARDS JAPAN ќе се одржи во сабота, 13 јуни 2026 година, во TOYOTA ARENA TOKYO. За дополнителни информации за MUSIC AWARDS JAPAN, посетете ввв.мусикавардсджапан.ком.

КЕИПА × ТОЁТА ГРОУП „МУСИК ВАИ ПРОДЖЕКТ”
Пазарот за забавен садржај се проширува со промени во животниот стил предизвикани од пандемијата КОВИД-19 и подемот на бизнисот со стриминг, а јапонската култура го зазема меѓународното внимание. Како јапонскиот садржај продолжува да возбудува луѓе ширум светот, CEIPA и ТОЈОТА ГРУПЈА ќе ко-креираат патека за млади луѓе кои го пионерат иднината на јапонската музика за да го поттикнат основното глобализирање и одржливото раст на јапонската музика: МУЗИЧКИОТ ПАТ ПРОЕКТ. МУЗИЧКИОТ ПАТ ПРОЕКТ ќе обезбеди можности за млад талент да процвета и да има поголем импакт под слоганот „Јапонската музика го движи светот“.

​ДЖЕТРО е организиран и управуван од Министерството за економија, трговија и индустрија (METI), министерство на јапонската влада кое се фокусира на економски и индустриски развој преку забава, иновации, технологија и странски инвестиции. JETRO моментално одржува 76 канцеларии во странство во 50 земји и 48 канцеларии во Јапонија, вклучувајќи ги и седиштата во Токио и Осака. За дополнителни информации, ве молам посетете ввв.джетро.го.джп/уса/абоут.хтмл.