Голос Леле випускає нову версію мелодійного класичного меланезійського пісні E MAMBO

Відомий західнопапуаський співак і автор пісень, Голос Леле, готується до випуску пісні, яка дуже близька їй серцю – нову версію традиційної меланезійської пісні E MAMBO.

Після виходу 16 травня 2025 року пісня E MAMBO була написана пізнім Арнольдом Апом, західнопапуаським активістом, культурним лідером, антропологом і музикантом, який виступав за культурну ідентичність. Наслідки Апа, а також музика групи, яку він заснував, Мамбесак, досі популярні в Західній Папуї сьогодні.

Пісня виконувалася на південнопапуаській мові, Леле, яка мешкає в Мельбурні, каже, що цей давній, класичний мотив був першою піснею, яку вона навчилася виконувати як молодий культурний виконавець, має особливе місце в її серці.

«Має піднесений ритм, який просто змусить вас танцювати і співати разом із кольоровими гармоніями», — каже вона. «Коли я турувала з групою Black Sistaz, яку я заснувала зі своїми сестрами Петрою та Розою, ми завжди відкривали свої виступи цією піснею, і вона була справжнім хітом серед глядачів.»

E MAMBO розповідає про двох братів, які зникли в джунглях Західної Папуї. «Як багато інших наших традиційних пісень, за цим є глибший зміст», — пояснює Леле. «Він в основному передає, що ми, як західнопапуаські люди, фактично втрачені люди, які бажають здобути самовизначення через конфлікт з правлячим урядом. Однак це в кінцевому підсумку пісня, яка відзначається нашою надією на досягнення свободи одного дня.»