جاپان کی میوزک انڈسٹری آرگنائزیشن سی ای آئی پی اے اور ٹویوٹا گروپ اس یکم اور 2 دسمبر کو ایل اے میں واپس آئے ہیں

‍

سی ای آئی پی اے × ٹویوٹا گروپ کے ذریعہ پیش کردہ اینچی'25 کے بارے میں-“MUSIC WAY PROJECT”
اس تقریب میں دو اہم پروگراموں کو یکجا کیا گیا: ennichi ’25 Japanese Music Experience LA، جس نے سامعین کو جاپانی موسیقی کی دولت کے بارے میں ایک عمیق تعارف پیش کیا، اور ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer، ریاستہائے متحدہ میں صنعت کے پیشہ ور افراد کے سامنے جاپان کے موسیقی کے کاروبار کی صلاحیت کو ظاہر کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ ان دو تکمیلی طریقوں کے ذریعے، اس منصوبے کا مقصد جاپانی موسیقی کی عالمی شناخت کو بڑھانا اور اس کی پائیدار ترقی کو فروغ دینا ہے۔

واقعہ کا جائزہ
جاپان سے تعلق رکھنے والے عالمی سطح پر کامیاب فنکاروں کو فروغ دینے کے مقصد کے ساتھ، یہ تقریب جاپانی موسیقی کو ایک نئے عالمی معیار میں بلند کرنے کے لیے ایک وسیع تر پہل کے نقطہ آغاز کی نشاندہی کرتی ہے۔ دنیا بھر کے مختلف خطوں میں اضافی براہ راست تقریبات منعقد کرنے کا منصوبہ بنایا گیا ہے کیونکہ اس منصوبے کی توسیع جاری ہے۔

‍“ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer”
تاریخ: پیر، دسمبر 1، 2025
مقام: جاپان ہاؤس لاس اینجلس
موضوع: Japan-U.S سے جاپانی موسیقی کے نئے باب کو تلاش کرنا۔ تخلیقی منظر
پینلسٹ: کیری پامیو پامیو, تاکو تاکاہاشی (ایم-فلو), پیوٹے بیٹس (ever.y Inc.), 
ماڈریٹر: جیف میاارا
‍منتظم: سی ای آئی پی اے × ٹویوٹا گروپ “MUSIC WAY PROJECT”/جاپان بیرونی تجارتی تنظیم (جیٹرو) لاس اینجلس
خصوصی تعاون: ثقافتی امور کی ایجنسی، حکومت جاپان
کے تعاون سے: لاس اینجلس/جاپان ہاؤس لاس اینجلس میں جاپان کے قونصلیٹ جنرل
تعاون یافتہ: وزارت معیشت، تجارت اور صنعت (ایم ای ٹی آئی)/جاپان فاؤنڈیشن، لاس اینجلس
JLOX + کی طرف سے سبسڈی شدہ
نوٹ: صرف مدعو کریں ؛ عوام کے لیے بند

“ennichi ’25 Japanese Music Experience LA”
اداکار: ایویچ, f5ve, جے پی دی وے, EXILE TRIBE سے نفسیاتی بخار * حروف تہجی کے مطابق
تاریخ: منگل، 2 دسمبر، 2025 
مقام: اورورا گودام (1770 بیکر اسٹریٹ، لاس اینجلس، سی اے 90012)
حاضری: تقریبا 2, 500 افراد
فوڈ وینڈرز: ہونڈا-یا، سوما سوسان، ٹین کٹوری، سوکیجی گنداکو، اماچا
جاپانی فیسٹیول گیمز: سپر بال سکوپنگ، یو-یو فشنگ، ربڑ گولڈ فش سکوپنگ، فیس پینٹنگ
اس کے علاوہ، ہمارے پاس دیگر پرکشش مقامات تھے جہاں آپ جاپانی'اینچی'تہوار کے ماحول سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں، جیسے کہ ٹائیکو ڈھول کی پرفارمنس اور سوما سوسان کا ٹونا کاٹنے کا شو۔
ویب سائٹ: https://www.ennichi.info/
پیش کردہ: سی ای آئی پی اے × ٹویوٹا گروپ “MUSIC WAY PROJECT”
خصوصی تعاون: ثقافتی امور کی ایجنسی، حکومت جاپان
حمایت یافتہ: وزارت معیشت، تجارت اور صنعت (ایم ای ٹی آئی)/قونصلیٹ جنرل آف جاپان لاس اینجلس/جاپان بیرونی تجارتی تنظیم (جے ای ٹی آر او) لاس اینجلس/دی جاپان فاؤنڈیشن، لاس اینجلس/جاپان ہاؤس لاس اینجلس
JLOX + کی طرف سے سبسڈی شدہ

‍

اینچی'25 ریکیپ
یکم دسمبر کو، کنسرٹ سے ایک دن پہلے، سی ای آئی پی اے × ٹویوٹا گروپ “MUSIC WAY PROJECT,”، کے تعاون سے جیٹرو لاس اینجلس، کی میزبانی کی ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, ایک کانفرنس جو جاپانی اور امریکی میوزک انڈسٹری کے ممبروں کو جوڑنے کے لیے ڈیزائن کی گئی تھی۔ یہ تقریب جاپان ہاؤس لاس اینجلس میں ہوئی جس کے ساتھ ہی ہالی ووڈ فلم کا ایک بڑا پریمیئر ہوا، جس سے لاس اینجلس کا ایک بہترین پس منظر پیدا ہوا۔ 

استقبالیہ کلمات پیش کیے گئے صدر یوکو کیفو کی طرف سے جاپان ہاؤس لاس اینجلساس کے بعد کلیدی تقریریں کی گئیں ثقافتی امور کی ایجنسی کے کمشنر شنچی ٹوکورا جو ایک معروف کمپوزر اور پروڈیوسر بھی ہیں, جے ای ٹی آر او کے ایگزیکٹو نائب صدر اکیکو اوکمورا، اور شونسوکے مراماتسو, سونی میوزک انٹرٹینمنٹ (جاپان) کے نمائندہ ڈائریکٹر اور گروپ سی ای او، جو بیک وقت خدمات انجام دیتا ہے سونی گروپ کے بزنس سی ای او، جاپان کلچر اینڈ انٹرٹینمنٹ انڈسٹری پروموشن ایسوسی ایشن (سی ای آئی پی اے) کے چیئرمین، اور جاپان کی ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن (آر آئی اے جے) کے صدرکمشنر ٹوکورا نے جاپانی تخلیقی صلاحیتوں کو عالمی سامعین تک پہنچانے میں بین الاقوامی ہم آہنگی کی اہمیت پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ لفظ "ایننیچی" "تقدیر" کے معنی رکھتا ہے، ان مقابلوں کا حوالہ دیتے ہوئے جو ہونے والے ہیں، اور امید ظاہر کی کہ اس تقریب میں نیٹ ورکنگ مستقبل کی بامعنی پیشرفت کا باعث بنے گی۔ 

جے ای ٹی آر او کے ایگزیکٹو نائب صدر اکیکو اوکومورا نے اس بات پر زور دیا کہ جاپانی موسیقی اور اینیمی کے بڑے پرستار پہلے ہی بیرون ملک، خاص طور پر امریکہ میں موجود ہیں۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ یہ تقریب امریکی سامعین کی جاپانی پاپ کلچر سے واقفیت اور تعلق کو گہرا کرے گی۔ سی ای آئی پی اے کے چیئرمین شونسوکے مراماتسو نے پھر یہ کہتے ہوئے ریمارکس کا اختتام کیا کہ ان کا پروجیکٹ اس یقین کے ساتھ شروع ہوا کہ موسیقی میں دنیا بھر کے لوگوں کو جوڑنے کی طاقت ہے۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ موسیقی، ٹیکنالوجی اور تخلیقی صلاحیتوں کے مستقبل کی تشکیل کرنے والے قائدین اور اختراع کاروں کو ایک جگہ جمع کیا گیا اور حاضرین کو نئے خیالات اور شراکت داریوں کو تلاش کرنے کی ترغیب دی گئی۔

اس کے بعد ہونے والے پینل مباحثے کی نظامت کی گئی جیف میاارا، ایک میوزک پروڈیوسر جو جاپانی، کورین اور امریکی میوزک انڈسٹریز میں اچھی طرح مہارت رکھتے ہیں۔ پینلسٹس میں شامل تھے کیری پامیو پامیو, تاکو تاکاہاشی ایم فلو سے، اور پیوٹے بیٹس (ever.y Inc.)ان میں سے ہر ایک کیریئر بنانے کے بارے میں اپنا اپنا نقطہ نظر پیش کرتا ہے۔ ان کی بات چیت امریکی مارکیٹ میں مواقع تلاش کرنے، ثقافتی اور لسانی رکاوٹوں پر قابو پانے اور پائیدار بین الاقوامی کیریئر کو فروغ دینے پر مرکوز تھی۔ 

تاکو تاکاہاشی نے ریاستہائے متحدہ میں سب سے بڑے جاپانی پاپ کلچر ایونٹ اینیمی ایکسپو میں ڈیجنگ کے اپنے تجربے کے بارے میں بات کی، اور بتایا کہ کس طرح اس موقع نے امریکی مارکیٹ میں جاپانی موسیقی کی مضبوط صلاحیت کی طرف ان کی آنکھیں کھول دیں۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ امریکہ میں بہت سے لوگوں نے اینیمی، ڈراموں یا کھیلوں کے ذریعے جاپانی موسیقی کو دریافت کیا، اور وضاحت کی کہ ان تقریبات میں پرفارم کرنے سے انہیں پتہ چلتا ہے کہ مقامی سامعین میں پہلے سے ہی کتنا جوش و خروش ہے۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ جاپان میں بہت سے لوگوں کے احساس سے کہیں زیادہ مواقع موجود ہیں، اور ان کے تجربات نے انہیں بیرون ملک جاپانی موسیقی کے امکانات پر اعتماد دلایا۔

کیری پامیو پامیو نے اپنی 2012 کی پہلی میوزک ویڈیو پر غور کیا، جو اس حقیقت کے باوجود یوٹیوب پر مکمل طور پر جاری کیا گیا تھا کہ جاپانی لیبل اس وقت شاذ و نادر ہی مکمل ویڈیوز پوسٹ کرتے تھے۔ انہوں نے اس فکر کو یاد کیا کہ شائقین سی ڈی خریدنا بند کر سکتے ہیں، لیکن عالمی ردعمل ان کے عالمی دورے کے لیے اتپریرک بن گیا۔

Peyote Beats, who has recently become so immersed in Japanese music that he joked he is even “obsessed with enka,” spoke about the natural creative exchange that occurs when working with J-Pop artists. He explained that Japanese and American musical influences blend organically during collaboration and that both sides inspire each other. However, he also pointed out that language barriers remain a significant challenge for global expansion.

The December 2 live event, ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, was held in an industrial warehouse style venue overlooking downtown Los Angeles. The surrounding area was transformed into a festival-inspired space, complete with yo-yo fishing, yakitori, and takoyaki stalls, and other traditional ennichi elements that created an immersive environment. Before the concert began, a taiko performance and tuna-cutting show energized the crowd with a rare display that delighted local attendees. Fans responded enthusiastically to all performances by ایویچ, f5ve, جے پی دی وے، اور EXILE TRIBE سے نفسیاتی بخار, reflecting the heightened visibility of Japanese music among U.S. audiences.

Opening the night was the girl group f5ve, who immediately won over the audience with upbeat lyrics and catchy pop melodies. Their strong performance and fluent English during the MC segments kept the atmosphere bright, especially among female fans. Midway through the set, the room came together during their viral track “Firetruck,” which has surpassed 6.6 million views on YouTube. Toward the end of their performance, PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE member TSURUGI made a surprise appearance during “Underground,” joining f5ve for a perfectly synchronized dance that lifted the excitement in the venue even higher. In total, they delivered twelve vibrant songs that showcased their rising momentum.

JP THE WAVY followed with a standout set that highlighted his talent as both a rapper and a music producer. He has expanded his creative reach through collaborations with leading contemporary artist Takashi Murakami and through his strong influence as a fashion icon. His sharp delivery, charismatic verses, and the scale of his impact were immediately apparent, leaving a strong impression on the crowd. As the set neared its end, he performed his remix of “Tokyo Drift,” a track instantly recognizable to many American listeners and deeply associated with the image of Tokyo in U.S. pop culture. The crowd erupted the moment the familiar beat dropped, elevating the energy even further.

Awich then took the stage, instantly drawing the audience in with the power and emotional depth that have made her one of the most important voices in Japanese hip hop. After gaining international recognition through her 2023 appearance at the Coachella Festival, she delivered a deeply expressive and dynamic performance. In her MC, she spoke candidly about her Okinawan background, her “love and hate” feelings toward America, and the grief of losing her husband. “I struggled for two years after he passed,” she said. “But I chose to rise again through music. If I am doing this, I want to be number one, and I made it happen.” Her words received an overwhelming response from the audience. The energy surged even further when Lupe Fiasco, known for topping the U.S. album charts and for his appreciation of Japanese pop culture, appeared as a surprise guest to perform “Wax On Wax Off.”

Closing the night was PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE, the final act of the event. Fresh off their successful first U.S. tour across six cities this past February, the group is known for music videos that consistently surpass one million views on YouTube—but their live impact far exceeded anything seen on screen. Their set moved at full speed from the opening track “SWISH DAT” into “Spark It Up,” raising the energy in the venue in an instant. Each of the seven members showcased individuality in vocals, dance, and fashion, giving the performance a vivid sense of variety. Fans in Los Angeles were especially excited to witness their global viral hit “Just Like Dat feat. JP THE WAVY,” which has accumulated more than 300 million views on TikTok. With songs that were visually striking, vocally polished, and built for movement, the group delivered a powerful finale with “TALK TO ME NICE.”

This year’s ennichi ’25 Japanese Music Experience LA followed the success of matsuri ’25 earlier in March, which featured artists including Ado and YOASOBI. While matsuri ’25 showcased a wide range of styles, ennichi ’25 ہپ ہاپ اور ڈانس پاپ پر زور دیا اور بہت سے مرد فنکاروں کے ساتھ ایک لائن اپ پیش کیا، جس نے معاصر جاپانی موسیقی کے تنوع کو کامیابی کے ساتھ اجاگر کیا۔ بیس سال کی عمر میں ایک شریک نے کہا کہ وہ ایک فنکار کو دیکھنے آئی تھی لیکن دوسروں میں نئی دلچسپی لے کر چلی گئی اور گھر واپس آنے کے بعد انہیں دیکھنے کا ارادہ کیا۔ اینیمی سے متعلق موسیقی کی مسلسل مقبولیت، سٹی پاپ کے بڑھتے ہوئے اثر و رسوخ اور عالمی سطح پر جاپانی فنکاروں کے عروج کے ساتھ، امریکہ میں سامعین تیزی سے جاپانی موسیقی کو قبول کر رہے ہیں۔ جیسے واقعات ennichi ’25 یہ ظاہر کریں کہ رفتار تیز ہو رہی ہے اور بیرون ملک جاپانی فنکاروں کے لیے راستہ مسلسل بڑھ رہا ہے۔

[ایننیچی'25 جاپانی میوزک انڈسٹری مکسر فوٹو کریڈٹ] 
تصویر بذریعہ یوری ہاسگاوا

[ایننیچی'25 جاپانی موسیقی کا تجربہ ایل اے]
ایویچ, f5ve, جے پی دی وے, EXILE TRIBE سے نفسیاتی بخار
تصویر بذریعہ یوری ہاسگاوا

سی ای آئی پی اے، جاپان کی موسیقی کی صنعت کی پانچ بڑی تنظیموں-ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن آف جاپان، جاپان ایسوسی ایشن آف میوزک انٹرپرائزز، فیڈریشن آف میوزک پروڈیوسرز جاپان، میوزک پبلشرز ایسوسی ایشن آف جاپان، اور آل جاپان کنسرٹ اینڈ لائیو انٹرٹینمنٹ پروموٹرز-سی ای آئی پی اے نے میوزک ایوارڈز جاپان کا بھی انعقاد کیا، جو مئی 2025 میں جاپان کے کیوٹو میں ہوا۔ دوسرا میوزک ایوارڈز جاپان ہفتہ، 13 جون 2026 کو ٹویوٹا ارینا میں منعقد ہوگا۔ www.musicawardsjapan.com.

سی ای آئی پی اے × ٹویوٹا گروپ “MUSIC WAY PROJECT”
تفریحی مواد کی مارکیٹ کووڈ-19 وبائی مرض اور اسٹریمنگ کاروبار کے عروج کی وجہ سے طرز زندگی میں ہونے والی تبدیلیوں کے ساتھ پھیل رہی ہے، اور جاپانی ثقافت بین الاقوامی توجہ حاصل کر رہی ہے۔ جیسے جیسے جاپانی مواد دنیا بھر میں لوگوں کو پرجوش کر رہا ہے، سی ای آئی پی اے اور ٹویوٹا گروپ ان نوجوانوں کے لیے ایک مشترکہ راستہ بنائیں گے جو جاپانی موسیقی کے مستقبل کی رہنمائی کر رہے ہیں تاکہ جاپانی موسیقی کی بنیادی عالمگیریت اور پائیدار ترقی کو آگے بڑھایا جا سکے: میوزک وے پروجیکٹ۔ میوزک وے پروجیکٹ نوجوان صلاحیتوں کو پھلنے پھولنے اور "جاپانی موسیقی دنیا کو چلاتی ہے" کے نعرے کے تحت زیادہ سے زیادہ اثر ڈالنے کے مواقع فراہم کرے گا۔

جیٹرو اس کا اہتمام اور انتظام جاپانی حکومت کی وزارت معیشت، تجارت اور صنعت (میٹی) کرتی ہے جو تفریح، اختراع، ٹیکنالوجی اور غیر ملکی سرمایہ کاری کے ذریعے اقتصادی اور صنعتی ترقی پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔ جے ای ٹی آر او اس وقت 50 ممالک میں بیرون ملک 76 دفاتر اور ٹوکیو اور اوساکا ہیڈ کوارٹرز سمیت جاپان میں 48 دفاتر رکھتا ہے۔ اضافی معلومات کے لیے براہ کرم وزٹ کریں۔ .