Японская музыкальная организация CEIPA и группа TOYOTA вернулись в Лос-Анджелес в декабре 1 и 2

‍

О ennicchi ’25, представленном CEIPA × TOYOTA GROUP – “MUSIC WAY PROJECT”
Событие объединило два ключевых проекта: ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, который предоставил зрителям погружение в богатство японской музыки, и ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, предназначенный для демонстрации потенциала японской музыкальной индустрии профессионалам в США. Через эти два взаимодополняющих подхода проект стремится повысить глобальное признание японской музыки и способствовать ее устойчивому росту.

Обзор события
С целью содействия созданию глобально успешных артистов из Японии, это событие является началом более широкой инициативы по подъему японской музыки до нового глобального стандарта. Дополнительные концерты планируются к проведению в различных регионах мира в ходе продолжения проекта.

‍“ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer”
Дата: понедельник, 1 декабря 2025 года
Место: JAPAN HOUSE Лос-Анджелес
Тема: Рассмотрение новых глав японской музыки из японо-американской креативной сцены
Участники: Киари Памию Памию, ☆Таку Такахаси (м-фло), Пейот Битс (ever.y inc.), 
Модератор: Джефф Мияхара
‍Организатор: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT” / Японское агентство по внешней торговле (JETRO) Лос-Анджелес
Специальная поддержка: Агентство по культуре, правительство Японии
В сотрудничестве с: Генеральное консульство Японии в Лос-Анджелесе / JAPAN HOUSE Лос-Анджелес
Поддержка: Министерство экономики, торговли и промышленности (METI) / Фонд Японии в Лос-Анджелесе
Сubsidized by JLOX+
Примечание: только для приглашенных; закрытое для общественности

“ennichi ’25 Japanese Music Experience LA”
Исполнители: Авич, f5ve, Джей Пи Тхи Вэй, PSYCHIC FEVER из EXILE TRIBE *В алфавитном порядке
Дата: вторник, 2 декабря 2025 года 
Место проведения: Aurora Warehouse (1770 Baker Street, Los Angeles, CA 90012)
Посещаемость: Около 2 500 человек
Представители продовольствия: Honda-Ya, Soma Suisan, Tenkatori, Tsukiji Gindaco, UMACHA
Японские игры на фестивале: Super Ball Scooping, Yo-yo Fishing, Rubber Gold Fish Scooping, Face Painting
Кроме того, у нас были другие достопримечательности, где вы можете наслаждаться атмосферой японского ‘ennichi’-фестиваля, таких как выступления на барабанах таико и шоу по разделке тунца от Soma Suisan.
Веб-сайт: https://www.ennichi.info/
Представлено: CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT”
Специальная поддержка: Агентство по культуре, правительство Японии
Поддержано: Министерство экономики, торговли и промышленности (METI) / Генеральное консульство Японии в Лос-Анджелесе / Японское торговое представительство в Лос-Анджелесе (JETRO) / Фонд Японии в Лос-Анджелесе / Японский дом в Лос-Анджелесе
Сubsidized by JLOX+

‍

Обзор «энничи ’25»
1 декабря, в день перед концертом, CEIPA × TOYOTA GROUP “MUSIC WAY PROJECT,” совместно с Японским торговым представительством в Лос-Анджелесе, провела ennichi ’25 Japanese Music Industry Mixer, конференцию, предназначенную для соединения японских и американских представителей музыкальной индустрии. В мероприятии приняли участие представители JAPAN HOUSE Лос-Анджелес, рядом с которым проходила премьера голливудского фильма, создавая уникальный лос-анджелесский фоновый фон. 

Приветственные речи произнесли Президент Юко Каифу глава Японского дома в Лос-Анджелесе. Затем были даны ключевые речи Комиссаром Шунити Токура Агентства по культурным делам , который также является известным композитором и продюсером, , исполнительным вице-президентом Японского торгового представительства, и Шунсукэ Мурамацу, , представляющий интересы Sony Music Entertainment (Япония), который одновременно занимает должность Бизнес-CEO Sony Group, председатель Японской ассоциации по культуре и развлечениям (CEIPA), и , президент Японской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAJ). Комиссар Токура подчеркнул важность международного сотрудничества в привлечении японских талантов к глобальным аудиториям. Он также отметил, что слово «энничи» несет в себе смысл «судьбы», относящийся к встречам, которые предназначены для того, чтобы произойти, и выразил надежду, что сеть на мероприятии приведет к значимым будущим результатам. 

Исполнительный вице-президент Акико Окумура Японского торгового представительства подчеркнула, что у японской музыки и аниме уже есть большая фан-база за рубежом, особенно в Соединенных Штатах. Она выразила надежду, что мероприятие углубит знакомство американских зрителей с японской поп-культурой. Председатель CEIPA Шунсукэ Мурамацу завершил выступление, заявив, что их проект начался с убеждения в том, что музыка имеет способность объединять людей по всему миру. Он отметил, что лидеры и инноваторы, формирующие будущее музыки, технологий и творчества, собрались в одном месте и призвал участников исследовать новые идеи и партнерства.

Следующая панельная дискуссия была модерируемой Джефф Мияхара, музыкальным продюсером, хорошо знакомым с японской, корейской и американской музыкальными индустриями. Участниками дискуссии были Киари Памию Памию, ⭐︎Таку Такахаси из m-flo, и Пейот Битс (ever.y inc.), каждый из которых привнес свой взгляд на построение карьеры за рубежом. Их беседа сосредоточилась на поиске возможностей на американском рынке, преодолении культурных и языковых барьеров и развитии устойчивых международных карьер. 

⭐︎Таку Такахаси рассказал о своем опыте выступления на Anime Expo, крупнейшем японском фестивале поп-культуры в Соединенных Штатах, и поделился, как эта возможность открыла ему глаза на сильную потенциал японской музыки на американском рынке. Он отметил, что многие люди в США обнаруживают японскую музыку через аниме, драмы или игры, и объяснил, что выступление на этих мероприятиях показало ему, насколько уже есть энтузиазм у местной аудитории. Он подчеркнул, что есть намного больше возможностей, чем многие в Японии осознают, и что его опыт убедил его в возможности японской музыки за рубежом.

Киари Памю Памю отразила свое первое музыкальное видео 2012 года, которое было выпущено в полном объеме на YouTube, несмотря на то, что японские лейблы редко публиковали полные видео в то время. Она вспомнила, что беспокоилась, что фанаты могут перестать покупать CDs, но глобальная реакция стала катализатором ее мирового тура.

Пейот Битс, который недавно так увлекся японской музыкой, что даже шутит, что он даже «завис в энка», рассказал о natural creative exchange, который происходит при работе с японскими поп-исполнителями. Он объяснил, что японские и американские музыкальные влияния органично смешиваются при сотрудничестве и что обе стороны вдохновляют друг друга. Однако он также отметил, что языковые барьеры остаются значительным препятствием для глобального расширения.

Концерт 2 декабря, ennichi ’25 Japanese Music Experience LA, прошел в индустриальном складском стиле на месте, с видом на центр Лос-Анджелеса. Окружающая территория была преобразована в фестивальную зону, с японскими элементами, такими как японские рыболовные снасти, якитори и такояки, и другими традиционными элементами «энничи», которые создали иммерсивную среду. Перед началом концерта была представлена традиционная японская музыкальная группа и шоу разделки тунца, которые подняли настроение зрителей и порадовали местных участников. Фанаты отреагировали с энтузиазмом на все выступления Авич, f5ve, Джей Пи Тхи Вэй, и PSYCHIC FEVER из EXILE TRIBE, отражая повышенную видимость японской музыки среди американской аудитории.

Открытие вечера было girl-группой f5ve, которая сразу же завоевала симпатию публики с помощью upbeat лайриков и качественных поп-мелодий. Их сильная игра и свободное владение английским языком во время сегментов MC поддерживали атмосферу, особенно среди женской аудитории. В середине сет-листа зрительный зал собрался воедино во время их вирусного трека “Firetruck”, который набрал более 6,6 миллионов просмотров на YouTube. В конце их выступления PSYCHIC FEVER из EXILE TRIBE сделал сюрпризное появление во время “Underground”, присоединившись к f5ve для идеально синхронизированного танца, который поднял волнение в зале еще выше. В общей сложности они представили 12 ярких песен, демонстрирующих их стремительный рост.

JP THE WAVY последовал за ними с ярким сет-листом, подчеркивающим его талант как рэпера и музыкального продюсера. Он расширил свою творческую сферу за счет сотрудничества с ведущим современным художником Такаши Мураяма и своим сильным влиянием как модного иконы. Его острые delivery, харизматичные куплеты и масштаб его влияния были очевидны сразу, оставив сильное впечатление на аудиторию. Когда наближалась конец сет-листа, он исполнил свою версию “Tokyo Drift”, трека, instantly recognizable многим американским слушателям и глубоко связанного с образом Токио в поп-культуре США. Зал взорвался в тот момент, когда знакомый ритм начал играть, еще больше подняв энергию.

Авич затем заняла сцену, сразу же привлекнув внимание публики своей силой и эмоциональной глубиной, которые сделали ее одной из наиболее важных голосов в японском хип-хопе. После получения международного признания через ее выступление на Coachella Festival в 2023 году она представила глубоко выраженную и динамичную игру. Во время своего MC она говорила откровенно о своем окинавском происхождении, своих “любовных и ненавистных” чувствах к Америке и горе от потери мужа. “Я боролась два года после его смерти”, — сказала она. “Но я выбрала подняться снова через музыку. Если я делаю это, я хочу быть номером один, и я добилась этого.” Ее слова получили огромный отклик от аудитории. Энергия еще больше поднялась, когда Лупе Фиаско, известный за то, что он возглавлял чарты альбомов в США и ценил японскую поп-культуру, появился в качестве сюрприза, чтобы исполнить “Wax On Wax Off.”

Закрывая вечер, PSYCHIC FEVER из EXILE TRIBE, последний акт вечера. После успешного первого американского тура по шести городам в феврале PSYCHIC FEVER известны своими музыкальными видео, которые постоянно превышают один миллион просмотров на YouTube, но их живое влияние превосходило все, что было видно на экране. Их сет-лист шел на полную скорость с открытия трека “SWISH DAT” до “Spark It Up”, подняв энергию в зале в мгновение ока. Каждый из семи участников продемонстрировал индивидуальность в вокале, танцах и моде, давая выступлению яркий вид разнообразия. Фанаты в Лос-Анджелесе особенно были возбуждены увидеть их глобальный вирусный хит “Just Like Dat feat. JP THE WAVY”, который набрал более 300 миллионов просмотров на TikTok. С песнями, которые были визуально привлекательными, вокально отшлифованными и предназначенными для движения, группа представила мощный финал с “TALK TO ME NICE.”

Этот год ennichi ’25 Japanese Music Experience LA следовал за успехом matsuri ’25 ранее в марте, который включал в себя артистов, включая Адо и YOASOBI. Хотя matsuri ’25 представил широкий спектр стилей, ennichi ’25 осуществил акцент на хип-хоп и танцевальную поп-музыку и включил в себя линейку с большим количеством мужских исполнителей, успешно подчеркивая разнообразие в современной японской музыке. Одна посетительница в возрасте двадцати лет сказала, что пришла, чтобы увидеть одного артиста, но ушла с новым интересом к другим и запланировала найти их, когда вернется домой. С продолжающейся популярностью аниме-музыки, растущим влиянием City Pop и ростом японских артистов на глобальных сценах, аудитории в США все больше начинают принимать японскую музыку. События, такие как ennichi ’25 показывают, что темп ускоряется и что путь для японских артистов за рубежом продолжает расширяться.

[Фото: ennichi ’25 Японская музыкальная индустриальная смесь] 
Фото: Юри Хасегава

[Фото: ennichi ’25 Японская музыкальная экспериментация LA]
Авич, f5ve, Джей Пи Тхи Вэй, PSYCHIC FEVER из EXILE TRIBE
Фото: Юри Хасегава

CEIPA, основанная пяти ведущими японскими музыкальными индустриальными организациями — Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии, Ассоциацией музыкальных предприятий Японии, Федерацией музыкальных продюсеров Японии, Ассоциацией музыкальных издателей Японии и Ассоциацией концертных и развлекательных промоутеров Японии — CEIPA также организовала MUSIC AWARDS JAPAN, которая состоялась в Киото, Япония, в мае 2025 года. 2-й MUSIC AWARDS JAPAN пройдет в субботу, 13 июня 2026 года, в ТОЙОТА АРЕНА ТОКИО. Для дополнительной информации о MUSIC AWARDS JAPAN, пожалуйста, посетите www.musicawardsjapan.com.

CEIPA × ТОЙОТА ГРУП “MUSIC WAY PROJECT”
Рынок развлекательного контента расширяется с изменениями в образе жизни, вызванными пандемией COVID-19 и ростом бизнеса по стримингу, и японская культура привлекает международное внимание. Поскольку японский контент продолжает волновать людей по всему миру, CEIPA и ТОЙОТА ГРУП будут совместно создавать путь для молодых людей, пионеров будущего японской музыки, чтобы драйверить фундаментальную глобализацию и устойчивое развитие японской музыки: МУЗИК ВЭЙ ПРОЕКТ. МУЗИК ВЭЙ ПРОЕКТ предоставит возможности для молодых талантов, чтобы процветать и влиять больше под лозунгом “Японская музыка движет миром.”

​JETRO организуется и управляется Министерством экономики, торговли и промышленности (METI), министерством японского правительства, которое фокусируется на экономическом и промышленном развитии через развлекательные, инновационные, технологические и внешние инвестиции. JETRO в настоящее время поддерживает 76 офисов за рубежом в 50 странах и 48 офисов в Японии, включая Токийский и Осакский головной офис. Для дополнительной информации, пожалуйста, посетите www.jetro.go.jp/usa/about.html.