Организация музыкальной индустрии Японии CEIPA и ГРУППА TOYOTA вернулись в Лос-Анджелес 1 и 2 декабря

‍

О енничи '25, представленном CEIPA × TOYOTA GROUP – “МУСИК ВАИ ПРОДЖЕКТ”
Мероприятие объединило две ключевые программы: енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Експериенке ЛА, который предложил зрителям погружение в богатство японской музыки, и енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Индустри Миксерпредназначен для демонстрации потенциала музыкального бизнеса Японии профессионалам индустрии в Соединенных Штатах. Через эти два взаимодополняющих подхода проект направлен на повышение глобального признания японской музыки и содействие ее устойчивому росту.

Обзор Мероприятия
С целью содействия глобальному успеху артистов, происходящих из Японии, это мероприятие знаменует начало более широкой инициативы по повышению японской музыки до нового глобального стандарта. Планируется проведение дополнительных живых мероприятий в различных регионах мира, поскольку проект продолжает расширяться.

‍“енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Индустри Миксер” Дата: Понедельник, 1 декабря 2025 Место: JAPAN HOUSE Лос Ангелес Тема: Исследование новой главы японской музыки из творческой сцены Япония-США Участники: Кяри Памю Памю, ☆Таку Такахаши (м-фло), Пеёте Беац (евер.и инк.), Модератор: Джефф Мияхара ‍Организатор: CEIPA × TOYOTA GROUP “МУСИК ВАИ ПРОДЖЕКТ” / Японская внешнеторговая организация (JETRO) в Лос-Анджелесе Специальная поддержка: Агентство по культурным делам, Правительство Японии В сотрудничестве с: Генеральное консульство Японии в Лос-Анджелесе / JAPAN HOUSE Лос Ангелес Поддерживается: Министерством экономики, торговли и промышленности (METI) / Фондом Японии в Лос-Анджелесе Субсидируется JLOX+ Примечание: Только по приглашению; закрыто для публики

“енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Експериенке ЛА” Исполнители: Авич, ф5ве, ДЖП ТЕ ВАВИ, ПСИЧИК ФЕВЕР из ЕКСИЛЕ ТРИБЕ*В алфавитном порядке Дата: Вторник, 2 декабря 2025 Место проведения: Аурора Варехоусе (1770 Бакер Стреет, Лос-Анджелес, Калифорния 90012) Посещаемость: Примерно 2,500 человек Поставщики еды: Хонда-Я, Сома Суисан, Тенкатори, Цукиджи Гиндако, UMACHA Японские фестивальные игры: Супер шариковая ловля, Йо-йо рыбалка, Резиновая рыбалка, Раскрашивание лица Кроме того, у нас были другие достопримечательности, где можно было насладиться атмосферой японского фестиваля ‘енничи’, такие как выступления с барабанами тайко и шоу по нарезке тунца от Сома Суисан. Сайт: хттпс://ввв.енничи.инфо/ Представлено: CEIPA × TOYOTA GROUP “МУСИК ВАИ ПРОДЖЕКТ” Специальная поддержка: Агентство по культурным делам, Правительство Японии Поддерживается: Министерством экономики, торговли и промышленности (METI) / Генеральным консульством Японии в Лос-Анджелесе / Японской внешнеторговой организацией (JETRO) в Лос-Анджелесе / Фондом Японии в Лос-Анджелесе / JAPAN HOUSE в Лос-Анджелесе Субсидируется JLOX+

‍

Обзор энничи ’25 1 декабря, в день перед концертом, CEIPA × TOYOTA GROUP “МУСИК ВАИ ПРОДЖЕКТ,” в сотрудничестве с ДЖЕТРО Лос Ангелес, принимал енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Индустри Миксер, конференция, предназначенная для соединения членов японской и американской музыкальной индустрии. Мероприятие состоялось в JAPAN HOUSE Лос Ангелес с крупной премьерой голливудского фильма, проходящей рядом, создавая классический лос-анджелесский фон.

Приветственные замечания были произнесены Президент Юко Каифу из ДЖАПАН ХОУСЕ Лос Ангелес. Затем были произнесены ключевые речи Комиссар Сюнъити Токура Агентства по культурным делам который также является известным композитором и продюсером, Исполнительный вице-президент Акико Окумура ДЖЕТРО, и Сюнсукэ Мурамацу, Представитель директора и генеральный директор Сони Мусик Ентертаинмент (Япония), который одновременно занимает должность Генеральный директор Сони Гроуп, председатель Ассоциации по продвижению японской культуры и индустрии развлечений (CEIPA), и Президент Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (РИАДЖ)Комиссар Токура подчеркнул важность международного сотрудничества в привлечении японских творческих талантов к глобальной аудитории. Он также отметил, что слово "эннитси" несет в себе значение "судьбы", относящееся к встречам, которые должны произойти, и выразил надежду, что сетевое взаимодействие на мероприятии приведет к значимым будущим разработкам. 

Исполнительный вице-президент Акико Окумура из JETRO подчеркнула большую фан-базу, которой уже обладает японская музыка и аниме за рубежом, особенно в Соединенных Штатах. Она выразила надежду, что мероприятие углубит знакомство и связь американской аудитории с японской поп-культурой. Председатель CEIPA Шунсуке Мурамацу затем закрыл выступления, заявив, что их проект начался с убеждения, что музыка имеет силу соединять людей вокруг мира. Он отметил, что лидеры и инноваторы, формирующие будущее музыки, технологий и творчества, собрались вместе в одном месте, и призвал участников исследовать новые идеи и партнерства.

Последующее обсуждение было проведено под руководством Джефф Мияхара, музыкальный продюсер, хорошо знающий японскую, корейскую и американскую музыкальную индустрию. В состав участников входилиКяри Памю Памю, ⭐︎Таку Такахаши из м-фло, и Пеёте Беац (евер.и инк.)каждый из них привнес свою точку зрения на построение карьеры через границы. Их разговор сосредоточился на поиске возможностей на американском рынке, преодолении культурных и языковых барьеров и развитии устойчивой международной карьеры.

⭐︎Таку Такахаши рассказал о своем опыте диджеинга на Аниме Експо, крупнейшем мероприятии японской поп-культуры в Соединенных Штатах, и поделился тем, как эта возможность открыла ему глаза на сильный потенциал японской музыки на американском рынке. Он отметил, что многие люди в США открывают для себя японскую музыку через аниме, драмы или игры, и объяснил, что выступления на этих мероприятиях показали ему, сколько энтузиазма уже есть у местной аудитории. Он подчеркнул, что существует гораздо больше возможностей, чем многие в Японии осознают, и что его опыт сделал его уверенным в возможностях японской музыки за рубежом.

Кяри Памю Памю вспомнила о своем дебютном музыкальном видео 2012 года, который был выпущен полностью на YouTube, несмотря на то, что японские лейблы редко публиковали полные видео в то время. Она вспомнила, как беспокоилась, что фанаты могут перестать покупать компакт-диски, но глобальная реакция стала катализатором для ее мирового тура.

Пеёте Беац, который最近 стал настолько погружен в японскую музыку, что пошутил, что он даже "зависим от энки", говорил о естественном творческом обмене, который происходит при работе с ДЖ-Поп-артистами. Он объяснил, что японские и американские музыкальные влияния смешиваются органически во время сотрудничества, и что обе стороны вдохновляют друг друга. Однако он также указал на то, что языковые барьеры остаются значительной проблемой для глобального расширения.

Мероприятие 2 декабря, енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Експериенке ЛАмероприятие прошло в промышленном складском зале с видом на центр Лос-Анджелеса. Окружающая территория была преобразована в пространство, вдохновленное фестивалями, с выставками йо-йо рыбалки, якитори и такояки, а также другими традиционными элементами эннитси, создавая погружающую среду. До начала концерта выступление тайко и шоу разрезания тунца зарядили толпу редким представлением, которое порадовало местных посетителей. Фанаты с энтузиазмом отреагировали на все выступления Авич, ф5ве, ДЖП ТЕ ВАВИ, и ПСИЧИК ФЕВЕР из ЕКСИЛЕ ТРИБЕ, отражающее повышенную видимость японской музыки среди американской аудитории.

Открывала вечер девичья группа ф5ве, которая сразу же завоевала аудиторию своими веселыми текстами и запоминающимися поп-мелодиями. Их сильное выступление и свободное владение английским языком во время сегментов речи поддерживали атмосферу яркой, особенно среди женских фанатов. В середине сета комната объединилась во время их вирусного трека "Фиретрукк", который превысил 6,6 миллиона просмотров на YouTube. К концу их выступления участник ПСИЧИК FEVER из EXILE TRIBE ЦУРУГИ сделал сюрпризное появление во время "Ундергроунд", присоединившись к ф5ве для идеально синхронизированного танца, который поднял волнение в зале еще выше. В общей сложности они доставили двенадцать ярких песен, которые продемонстрировали их растущий импульс.

JP THE WAVY последовал с выдающимся сетом, который подчеркнул его талант как рэпера и музыкального продюсера. Он расширил свой творческий охват через сотрудничество с ведущим современным художником Такаси Мураками и через его сильное влияние как иконы моды. Его острое исполнение, обаятельные куплеты и масштаб его влияния были сразу же очевидны, оставив сильное впечатление на толпу. Когда сетка подходила к концу, он исполнил свой ремикс "Токё Дрифт", трек, мгновенно узнаваемый для многих американских слушателей и глубоко связанный с образом Токио в американской поп-культуре. Толпа взорвалась в момент, когда знакомый бит упал, повышая энергию еще дальше.

Затем на сцену вышла Авич, мгновенно привлекая аудиторию своей силой и эмоциональной глубиной, которые сделали ее одним из наиболее важных голосов в японском хип-хопе. После получения международного признания через ее выступление на фестивале Коачелла в 2023 году, она доставила глубоко выразительное и динамичное выступление. В своей речи она говорила откровенно о своем окинавском происхождении, своих чувствах "любви и ненависти" к Америке и горе от потери мужа. "Я боролась два года после его смерти", сказала она. "Но я выбрала снова подняться через музыку. Если я делаю это, я хочу быть номером один, и я сделала это реальным". Ее слова получили подавляющий отклик от аудитории. Энергия еще больше усилилась, когда Лупе Фиаско, известный тем, что возглавляет чарты альбомов США и своей оценкой японской поп-культуры, появился в качестве сюрприза, чтобы исполнить "Вакс Он Вакс Офф".

Закрывала вечер группа ПСИЧИК FEVER из EXILE TRIBE, последний акт мероприятия. Свежая после их успешного первого тура по шести городам США в феврале этого года, группа известна музыкальными видео, которые последовательно превышают один миллион просмотров на YouTube, но их живое выступление далеко превзошло все, что можно увидеть на экране. Их сетка прошла на полной скорости от открывающей композиции "СВИШ ДАТ" в "Спарк Ит Уп", повышая энергию в зале мгновенно. Каждый из семи участников продемонстрировал индивидуальность в вокале, танце и моде, давая выступлению яркое чувство разнообразия. Фанаты в Лос-Анджелесе были особенно рады стать свидетелями их глобального вирусного хита "ДЖуст Лике Дат феат. ДЖП ТЕ ВАВИ", который собрал более 300 миллионов просмотров на TikTok. С песнями, которые были визуально впечатляющими, вокально отполированными и построенными для движения, группа доставила мощный финал с "ТАЛК ТО МЕ НИКЕ".

В этом году енничи ’25 ДЖапанесе Мусик Експериенке ЛА последовало за успехом мацури ’25 ранее в марте, в котором приняли участие такие артисты, как Адо и ЁАСОБИ. Хотя мацури ’25 представили широкий спектр стилей, енничи ’25 Сделала акцент на хип-хопе и танцевальной поп-музыке и представила состав с множеством мужских исполнителей, успешно подчеркнув разнообразие внутри современной японской музыки. Одна из посетительниц в возрасте двадцати лет сказала, что она пришла посмотреть на одного артиста, но ушла с новым интересом к другим и планирует их поискать, когда вернется домой. С продолжающейся популярностью музыки, связанной с аниме, растущим влиянием Кити Поп и ростом японских артистов на глобальных сценах, аудитория в США все больше принимает японскую музыку. Мероприятия, такие как енничи ’25 демонстрируют, что импульс ускоряется и что путь для японских артистов за рубежом продолжает расширяться.

[Фотографии миксера японской музыкальной индустрии енничи '25]Фото от ЮРИ ХАСЕГАВА

[энничи ’25 Японский Музыкальный Опыт LA] Авич, ф5ве, ДЖП ТЕ ВАВИ, ПСИЧИК ФЕВЕР из ЕКСИЛЕ ТРИБЕФото от ЮРИ ХАСЕГАВА

КЕИПА,учреждена пятью крупными японскими музыкальными организациями — Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии, Ассоциацией музыкальных предприятий Японии, Федерацией музыкальных продюсеров Японии, Ассоциацией музыкальных издателей Японии и Всеяпонской ассоциацией концертных и живых развлекательных промоутеров — CEIPA также организовала MUSIC AWARDS JAPAN, которая прошла в Киото, Япония, в мае 2025 года. 2-я MUSIC AWARDS JAPAN состоится в субботу, 13 июня 2026 года, в TOYOTA ARENA TOKYO. Для получения дополнительной информации о MUSIC AWARDS JAPAN, пожалуйста, посетите ввв.мусикавардсджапан.ком.

КЕИПА × ТОЁТА ГРОУП “МУСИК ВАИ ПРОДЖЕКТ” Рынок развлекательного контента расширяется с изменениями в образе жизни, вызванными пандемией COVID-19, и ростом бизнеса потокового вещания, и японская культура привлекает международное внимание. Поскольку японский контент продолжает возбуждать людей по всему миру, CEIPA и TOYOTA GROUP будут совместно создавать путь для молодых людей, которые являются пионерами будущего японской музыки, чтобы стимулировать фундаментальную глобализацию и устойчивый рост японской музыки: MUSIC WAY ПРОДЖЕКТ. MUSIC WAY ПРОДЖЕКТ предоставит возможности для молодых талантов процветать и оказать большее влияние под девизом "японская музыка движет миром".

​ДЖЕТРО организовано и управляется Министерством экономики, торговли и промышленности (METI), министерством японского правительства, которое фокусируется на экономическом и промышленном развитии через развлечения, инновации, технологии и иностранные инвестиции. В настоящее время JETRO поддерживает 76 офисов за рубежом в 50 странах и 48 офисов в Японии, включая штаб-квартиры в Токио и Осаке. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите ввв.джетро.го.джп/уса/абоут.хтмл.